11 russian x-vnd.Be-TSKB 34208151 2<Be folder is empty> BeMenu <Папка Be пуста> 3About Haiku… BeMenu О системе Haiku… 4Always on top PreferencesWindow Всегда сверху 5Applications PreferencesWindow Приложения 6Auto-raise PreferencesWindow Всплывать автоматически 7Change time… TimeView Настроить часы… 8Clock PreferencesWindow Часы 9Close all WindowMenu Закрыть все 10Deskbar preferences PreferencesWindow Настройки Deskbar 11Deskbar preferences… BeMenu Настроить Deskbar… 12Edit menu… PreferencesWindow Изменить меню… 13Expand new applications PreferencesWindow Раскрывать список окон при запуске 14Find… BeMenu Найти… 15Hide all WindowMenu Скрыть все 16Hide time TimeView Скрыть часы 17Menu PreferencesWindow Меню 18Mount BeMenu Подключить 19No windows WindowMenu Нет окон 20Power off BeMenu Выключить компьютер 21Quit application WindowMenu Закрыть приложение 22Recent applications BeMenu Недавние приложения 23Recent applications: PreferencesWindow Недавние приложения: 24Recent documents BeMenu Недавние документы 25Recent documents: PreferencesWindow Недавние документы: 26Recent folders BeMenu Недавние папки 27Recent folders: PreferencesWindow Недавние папки: 28Restart Tracker BeMenu Перезапустить Tracker 29Restart system BeMenu Перезагрузить компьютер 30Show Time Tray Отображать время 31Show all WindowMenu Показать все 32Show application expander PreferencesWindow Отображать список окон приложений 33Show calendar… TimeView Показать календарь… 34Show replicants BeMenu Отображать репликанты 35Show seconds PreferencesWindow Отображать секунды 36Shutdown… BeMenu Завершение работы… 37Sort running applications PreferencesWindow Сортировать запущенные приложения 38Tracker always first PreferencesWindow Tracker всегда первый 39Window PreferencesWindow Окно 40