11 dutch x-vnd.Be-TSKB 3232664655 2<Be folder is empty> BeMenu <Be-map is leeg> 3Always on top PreferencesWindow Altijd bovenop 4Applications PreferencesWindow Toepassingen 5Auto-raise PreferencesWindow Automatisch naar boven 6Change time… TimeView Tijd aanpassen... 7Clock PreferencesWindow Klok 8Close all WindowMenu Alles sluiten 9Deskbar preferences PreferencesWindow Deskbar-voorkeuren 10Deskbar preferences… BeMenu Deskbar-voorkeuren... 11Edit menu… PreferencesWindow Bewerk menu... 12Expand new applications PreferencesWindow Toon nieuwe toepassingen 13Find… BeMenu Vind... 14Hide all WindowMenu Alles verbergen 15Hide time TimeView Tijd verbergen 16Menu PreferencesWindow Menu 17Mount BeMenu Betrek 18No windows WindowMenu Geen vensters 19Power off BeMenu Uitzetten 20Quit application WindowMenu Programma afsluiten 21Recent applications BeMenu Recente toepassingen 22Recent applications: PreferencesWindow Recente toepassingen: 23Recent documents BeMenu Recente documenten 24Recent documents: PreferencesWindow Recente documenten: 25Recent folders BeMenu Recente mappen 26Recent folders: PreferencesWindow Recente mappen: 27Restart Tracker BeMenu Tracker herstarten 28Restart system BeMenu Systeem herstarten 29Show Time Tray Toon tijd 30Show all WindowMenu Toon alles 31Show application expander PreferencesWindow Toon toepassing-expander 32Show calendar… TimeView Toon kalender 33Show replicants BeMenu Toon replicants 34Show seconds PreferencesWindow Toon seconden 35Shutdown… BeMenu Afsluiten... 36Sort running applications PreferencesWindow Sorteer lopende toepassingen 37Tracker always first PreferencesWindow Tracker altijd eerst 38Window PreferencesWindow Venster 39