123486c0dSAutocomitter1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Be-TSKB 316181764 223486c0dSAutocomitterAuto-hide PreferencesWindow Skjul automatisk 323486c0dSAutocomitterShow all WindowMenu Vis alle 423486c0dSAutocomitterEdit in Tracker… PreferencesWindow Rediger i Tracker… 523486c0dSAutocomitterMenu PreferencesWindow Meny 623486c0dSAutocomitterTracker always first PreferencesWindow Tracker alltid først 723486c0dSAutocomitterHide clock TimeView Skjul klokke 823486c0dSAutocomitterLarge PreferencesWindow Stor 923486c0dSAutocomitter<Deskbar folder is empty> DeskbarMenu <Skrivebord-mappen er tom> 1023486c0dSAutocomitterRecent documents DeskbarMenu Nylig brukte dokumenter 1123486c0dSAutocomitterApplications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Programmer 1223486c0dSAutocomitterAlways on top PreferencesWindow Alltid øverst 13*dbdb78c3SAutocomitterRestart system DeskbarMenu Start på nytt 1423486c0dSAutocomitterRecent documents: PreferencesWindow Nylig brukte dokumenter 1523486c0dSAutocomitterAuto-raise PreferencesWindow Fremhev automatisk 1623486c0dSAutocomitterMount DeskbarMenu Monter 1723486c0dSAutocomitterIcon size PreferencesWindow Ikonstørrelse 1823486c0dSAutocomitterAbout Haiku DeskbarMenu Om Haiku 1923486c0dSAutocomitterSmall PreferencesWindow Liten 2023486c0dSAutocomitterShow calendar… TimeView Vis kalender… 2123486c0dSAutocomitterFind… DeskbarMenu Finn… 2223486c0dSAutocomitterPower off DeskbarMenu Slå av 2323486c0dSAutocomitterDefaults PreferencesWindow Standarder 2423486c0dSAutocomitterShow replicants DeskbarMenu Vis replikanter 2523486c0dSAutocomitterNo windows WindowMenu Ingen vinduer 2623486c0dSAutocomitterShow clock Tray Vis klokke 2723486c0dSAutocomitterClose all WindowMenu Lukk alle 2823486c0dSAutocomitterDeskbar preferences PreferencesWindow Innstillinger for Deskbar 2923486c0dSAutocomitterAbout this system DeskbarMenu Om dette systemet 3023486c0dSAutocomitterQuit application WindowMenu Avslutt program 3123486c0dSAutocomitterHide application names PreferencesWindow Skjul programnavn 3223486c0dSAutocomitterApplications PreferencesWindow Programmer 3323486c0dSAutocomitterShow application expander PreferencesWindow Vis Arkivåpner-programmet 3423486c0dSAutocomitterDeskbar preferences… DeskbarMenu Innstillinger for Deskbar 3523486c0dSAutocomitterSuspend DeskbarMenu Hvilemodus 3623486c0dSAutocomitterShutdown… DeskbarMenu Avslutt… 3723486c0dSAutocomitterDemos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Demoer 3823486c0dSAutocomitterExpand new applications PreferencesWindow Pakk ut nye programmer 3923486c0dSAutocomitterRecent applications: PreferencesWindow Nylig brukte programmer: 4023486c0dSAutocomitterRecent folders: PreferencesWindow Nylig brukte mapper: 41*dbdb78c3SAutocomitterRecent folders DeskbarMenu Nylig brukte mapper 4223486c0dSAutocomitterRecent applications DeskbarMenu Nylig brukte programmer 4323486c0dSAutocomitterHide all WindowMenu Skjul alle 4423486c0dSAutocomitterSort applications by name PreferencesWindow Sorter applikasjonene etter navn 4523486c0dSAutocomitterRevert PreferencesWindow Tilbakestill 4623486c0dSAutocomitterWindow PreferencesWindow Vindu 4723486c0dSAutocomitterPreferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Innstillinger 4823486c0dSAutocomitterTime preferences… TimeView Tidsinnstillinger… 4923486c0dSAutocomitterDesktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets Skrivebordsverktøy 50