11 spanish; castilian x-vnd.Be-TSKB 2335730970 2Power off DeskbarMenu Apagar 3Sort applications by name PreferencesWindow Ordenar aplicaciones por nombre 4Suspend DeskbarMenu Suspender 5Hide clock TimeView Ocultar reloj 6Applications PreferencesWindow Aplicaciones 7Time preferences… TimeView Preferencias de horario… 8About Haiku DeskbarMenu Acerca de Haiku 9Edit in Tracker… PreferencesWindow Editar en Tracker… 10Recent documents: PreferencesWindow Documentos recientes: 11Recent applications DeskbarMenu Aplicaciónes recientes 12Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Aplicaciones 13Find… DeskbarMenu Buscar… 14Show clock Tray Mostrar reloj 15Window PreferencesWindow Ventana 16Defaults PreferencesWindow Predefinidos 17Menu PreferencesWindow Menú 18Recent documents DeskbarMenu Documentos recientes 19Auto-hide PreferencesWindow Ocultar automáticamente 20Always on top PreferencesWindow Siempre encima 21<Deskbar folder is empty> DeskbarMenu <La carpeta de la barra está vacia> 22Show all WindowMenu Mostar todo 23No windows WindowMenu Sin ventanas 24Deskbar System name Barra de Escritorio 25Restart system DeskbarMenu Reiniciar sistema 26Large PreferencesWindow Grande 27Auto-raise PreferencesWindow Redimensionar automáticamente 28Recent folders: PreferencesWindow Carpetas recientes: 29Show application expander PreferencesWindow Mostar expansor de aplicación 30Restart Tracker DeskbarMenu Reiniciar rastreador 31Close all WindowMenu Cerrar todo 32Deskbar preferences PreferencesWindow Preferencias de la barra de escritorio 33Mount DeskbarMenu Montar 34Revert PreferencesWindow Revertir 35Small PreferencesWindow Pequeño 36Recent applications: PreferencesWindow Aplicaciones recientes: 37Shutdown… DeskbarMenu Apagar... 38Tracker always first PreferencesWindow Tracker siempre al frente 39Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Preferencias 40Recent folders DeskbarMenu Carpetas recientes 41About this system DeskbarMenu Acerca de este sistema 42Show calendar… TimeView Mostar calendario... 43Deskbar preferences… DeskbarMenu Preferencias de la barra de escritorio 44Expand new applications PreferencesWindow Expandir nuevas aplicaciones 45Show replicants DeskbarMenu Mostrar replicantes 46Hide application names PreferencesWindow Ocultar nombres de aplicaciones 47Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Demos 48Icon size PreferencesWindow Tamaño de icono 49Desktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets Applets de escritorio 50Hide all WindowMenu Ocultar todo 51Quit application WindowMenu Salir de la aplicación 52