11 thai x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 3094058302 2Teams DataSource ทีม 3Semaphores DataSource การให้สัญญาณ 4TX DataSource Shorter version for Sending TX 5Block cache memory DataSource บล็อกหน่วยความจำแคช 6%lld ms SettingsWindow %lld ms 7Media nodes DataSource โหนดสื่อ 8Text clipboard DataSource คลิปบอร์ดข้อความ 9Network send DataSource เครือข่ายส่ง 10Cache DataSource แคช 11Running applications DataSource แอพที่กำลังทำงาน 12CPU usage (combined) DataSource การใช้งาน CPU (รวมกัน) 13Threads DataSource Threads 14Receiving DataSource ได้รับ 15Remove graph ActivityView ลบกราฟ 16Swap space DataSource สลับพื้นที่ 17CPU DataSource CPU 18ActivityMonitor System name การตรวจสอบกิจกรรม 19CPU %d DataSource CPU %d 20Update time interval: SettingsWindow อัปเดตช่วงเวลา: 21RX DataSource Shorter version for Receiving. RX 22Settings… ActivityWindow การตั้งค่า 23Block cache DataSource บล็อคแคช 24Memory DataSource หน่วยความจำ 25CPU usage DataSource การใช้งาน CPU 26Quit ActivityWindow หยุด 27Raw clipboard DataSource คลิปบอร์ดต้นฉบับ 28Settings ActivityWindow การตั้งค่า 29Used memory DataSource หน่วยความจำที่ใช้ 30Show legend ActivityView แสดงคำอธิบาย 31Cached memory DataSource หน่วยความจำแคช 32CPU %d usage DataSource การใช้งาน CPU %d 33File ActivityWindow ไฟล์ 34Ports DataSource พอร์ท 35Page faults DataSource ความผิดพลาดของหน้า 36Additional items ActivityView รายการเพิ่มเติม 37Apps DataSource แอพส์ 38Add graph ActivityWindow เพิ่มกราฟ 39Sending DataSource ส่ง 40Always on top ActivityWindow อยู่ด้านบนเสมอ 41Swap DataSource สลับ 42%lld sec. SettingsWindow %lld sec. 43P-faults DataSource P-faults 44Sems DataSource Sems 45Network receive DataSource เครือข่ายได้รับ 46