1*4a7de3f1SAutocomitter1 thai x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 3094058302 213cb3249SAutocomitterTeams DataSource ทีม 316ad1514SAutocomitterSemaphores DataSource การให้สัญญาณ 416ad1514SAutocomitterTX DataSource Shorter version for Sending TX 516ad1514SAutocomitterBlock cache memory DataSource บล็อกหน่วยความจำแคช 616ad1514SAutocomitter%lld ms SettingsWindow %lld ms 716ad1514SAutocomitterMedia nodes DataSource โหนดสื่อ 813cb3249SAutocomitterText clipboard DataSource คลิปบอร์ดข้อความ 916ad1514SAutocomitterNetwork send DataSource เครือข่ายส่ง 1016ad1514SAutocomitterCache DataSource แคช 11*4a7de3f1SAutocomitterRunning applications DataSource แอพที่กำลังทำงาน 1216ad1514SAutocomitterCPU usage (combined) DataSource การใช้งาน CPU (รวมกัน) 1316ad1514SAutocomitterThreads DataSource Threads 1413cb3249SAutocomitterReceiving DataSource ได้รับ 1516ad1514SAutocomitterRemove graph ActivityView ลบกราฟ 1616ad1514SAutocomitterSwap space DataSource สลับพื้นที่ 1716ad1514SAutocomitterCPU DataSource CPU 1816ad1514SAutocomitterActivityMonitor System name การตรวจสอบกิจกรรม 196953cef1SAutocomitterCPU %d DataSource CPU %d 2016ad1514SAutocomitterUpdate time interval: SettingsWindow อัปเดตช่วงเวลา: 2116ad1514SAutocomitterRX DataSource Shorter version for Receiving. RX 2213cb3249SAutocomitterSettings… ActivityWindow การตั้งค่า 2316ad1514SAutocomitterBlock cache DataSource บล็อคแคช 2416ad1514SAutocomitterMemory DataSource หน่วยความจำ 2516ad1514SAutocomitterCPU usage DataSource การใช้งาน CPU 2616ad1514SAutocomitterQuit ActivityWindow หยุด 2716ad1514SAutocomitterRaw clipboard DataSource คลิปบอร์ดต้นฉบับ 2816ad1514SAutocomitterSettings ActivityWindow การตั้งค่า 2916ad1514SAutocomitterUsed memory DataSource หน่วยความจำที่ใช้ 3016ad1514SAutocomitterShow legend ActivityView แสดงคำอธิบาย 3116ad1514SAutocomitterCached memory DataSource หน่วยความจำแคช 326953cef1SAutocomitterCPU %d usage DataSource การใช้งาน CPU %d 3316ad1514SAutocomitterFile ActivityWindow ไฟล์ 3413cb3249SAutocomitterPorts DataSource พอร์ท 3513cb3249SAutocomitterPage faults DataSource ความผิดพลาดของหน้า 3613cb3249SAutocomitterAdditional items ActivityView รายการเพิ่มเติม 37*4a7de3f1SAutocomitterApps DataSource แอพส์ 3816ad1514SAutocomitterAdd graph ActivityWindow เพิ่มกราฟ 3916ad1514SAutocomitterSending DataSource ส่ง 4016ad1514SAutocomitterAlways on top ActivityWindow อยู่ด้านบนเสมอ 4116ad1514SAutocomitterSwap DataSource สลับ 4216ad1514SAutocomitter%lld sec. SettingsWindow %lld sec. 4316ad1514SAutocomitterP-faults DataSource P-faults 4416ad1514SAutocomitterSems DataSource Sems 4513cb3249SAutocomitterNetwork receive DataSource เครือข่ายได้รับ 46