xref: /haiku/data/catalogs/apps/activitymonitor/ru.catkeys (revision 9468533bfe78b06942c1cd405a22810697513b41)
1*9468533bSSiarzhuk Zharski1	russian	x-vnd.Haiku-ActivityMonitor	657126014
2*9468533bSSiarzhuk ZharskiP-faults	DataSource		Ошибки страниц
3*9468533bSSiarzhuk ZharskiMedia nodes	DataSource		Медиа узлы
4*9468533bSSiarzhuk ZharskiRaw clipboard size	DataSource		Полный размер буфера обмена
5*9468533bSSiarzhuk ZharskiThreads	DataSource		Потоки
6*9468533bSSiarzhuk ZharskiAdd graph	ActivityWindow		Добавить график
7*9468533bSSiarzhuk ZharskiTeams	DataSource		Команды
8*9468533bSSiarzhuk ZharskiHide legend	ActivityView		Скрыть легенду
9*9468533bSSiarzhuk ZharskiNetwork send	DataSource		Исходящий трафик
10*9468533bSSiarzhuk ZharskiCPU usage (combined)	DataSource		Использование ЦПУ (всего)
11*9468533bSSiarzhuk ZharskiCPU	DataSource		ЦПУ
12*9468533bSSiarzhuk ZharskiUsed memory	DataSource		Использовано памяти
13*9468533bSSiarzhuk ZharskiCached memory	DataSource		Закэшировано памяти
14*9468533bSSiarzhuk ZharskiApps	DataSource		Приложения
15*9468533bSSiarzhuk ZharskiShow legend	ActivityView		Показать легенду
16*9468533bSSiarzhuk ZharskiSettings	ActivityWindow		Настройки
17*9468533bSSiarzhuk ZharskiReceiving	DataSource		Прием
18*9468533bSSiarzhuk ZharskiSettings…	ActivityWindow		Настройки…
19*9468533bSSiarzhuk ZharskiPorts	DataSource		Порты
20*9468533bSSiarzhuk ZharskiPage faults	DataSource		Ошибки страниц
21*9468533bSSiarzhuk ZharskiText clipboard size	DataSource		Размер текстового буфера обмена
22*9468533bSSiarzhuk ZharskiSending	DataSource		Передача
23*9468533bSSiarzhuk ZharskiCache	DataSource		Кэш
24*9468533bSSiarzhuk ZharskiAbout ActivityMonitor…	ActivityWindow		О программе…
25*9468533bSSiarzhuk ZharskiTX	DataSource		Передача
26*9468533bSSiarzhuk ZharskiUpdate time interval:	SettingsWindow		Временной интервал обновления:
27*9468533bSSiarzhuk ZharskiQuit	ActivityWindow		Выход
28*9468533bSSiarzhuk ZharskiBlock cache memory	DataSource		Память блокового кэша
29*9468533bSSiarzhuk ZharskiRemove graph	ActivityView		Удалить график
30*9468533bSSiarzhuk ZharskiRX	DataSource		Прием
31*9468533bSSiarzhuk ZharskiCPU usage	DataSource		Использование ЦПУ
32*9468533bSSiarzhuk ZharskiSems	DataSource		Семафоры
33*9468533bSSiarzhuk ZharskiRunning applications	DataSource		Запущенные приложения
34*9468533bSSiarzhuk ZharskiSemaphores	DataSource		Семафоры
35*9468533bSSiarzhuk ZharskiBlock cache	DataSource		Блоковый кэш
36*9468533bSSiarzhuk ZharskiSwap space	DataSource		Размер файла подкачки
37*9468533bSSiarzhuk ZharskiSwap	DataSource		Файл подкачки
38*9468533bSSiarzhuk ZharskiFile	ActivityWindow		Файл
39*9468533bSSiarzhuk ZharskiAdditional items	ActivityView		Дополнительные графики
40*9468533bSSiarzhuk ZharskiNetwork receive	DataSource		Входящий трафик
41*9468533bSSiarzhuk ZharskiMemory	DataSource		Память
42*9468533bSSiarzhuk ZharskiActivityMonitor	ActivityWindow		Мониторинг активности
43