1*f6373f22SAutocomitter1 hungarian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1330427574 259cf63d7SNiels Sascha ReedijkTeams DataSource Csapatok 316ad1514SAutocomitterSemaphores DataSource Szemaforok 416ad1514SAutocomitterTX DataSource Shorter version for Sending Adás 516ad1514SAutocomitterBlock cache memory DataSource Blokk gyorsítótár 6993d002fSNiels Sascha ReedijkMiB DataSource MiB 716ad1514SAutocomitterMedia nodes DataSource Média csomópontok 859cf63d7SNiels Sascha ReedijkText clipboard DataSource Szöveges vágólap 916ad1514SAutocomitterNetwork send DataSource Küldött adatok 1016ad1514SAutocomitterCache DataSource Gyorsítótár 11*f6373f22SAutocomitterRunning applications DataSource Futó programok 1216ad1514SAutocomitterThreads DataSource Szálak 13*f6373f22SAutocomitterCPU usage (combined) DataSource Processzor használat (kombinált) 141b93a2e6SHumdingerReceiving DataSource Fogadás 1516ad1514SAutocomitterSwap space DataSource Virtuális memória 1616ad1514SAutocomitterCPU DataSource CPU 176953cef1SAutocomitterCPU %d DataSource CPU %d 1816ad1514SAutocomitterRX DataSource Shorter version for Receiving. Vétel 1916ad1514SAutocomitterBlock cache DataSource Blokk gyorsítótár 2016ad1514SAutocomitterMemory DataSource Memória 2116ad1514SAutocomitterCPU usage DataSource Processzor használat 2216ad1514SAutocomitterRaw clipboard DataSource Nyers vágólap 2316ad1514SAutocomitterUsed memory DataSource Használt memória 2416ad1514SAutocomitter%.1f faults/s DataSource %.1f hiba/mp 2516ad1514SAutocomitterCached memory DataSource Gyorsítótárazott memória 266953cef1SAutocomitterCPU %d usage DataSource CPU %d használat 2759cf63d7SNiels Sascha ReedijkPorts DataSource Portok 2859cf63d7SNiels Sascha ReedijkPage faults DataSource Laphibák 2916ad1514SAutocomitterApps DataSource Programok 3016ad1514SAutocomitterSending DataSource Küldés 3116ad1514SAutocomitter%.1f MiB DataSource %.1f MiB 3216ad1514SAutocomitterSwap DataSource Swap 3316ad1514SAutocomitterP-faults DataSource P hibák 3416ad1514SAutocomitterSems DataSource Szemaforok 3559cf63d7SNiels Sascha ReedijkNetwork receive DataSource Fogadott adatok 36