11 japanese x-vnd.Haiku-SGITranslator 129108011 2Use compression: SGIView 圧縮方法: 3SGITranslator Settings SGITranslator SGI トランスレーター設定 4None SGIView 無圧縮 5SGI images SGITranslator SGI イメージ 6SGI image translator SGITranslator SGI イメージトランスレーター 7\nbased on GIMP SGI plugin v1.5:\n SGIView \nGIMP SGI プラグイン v1.5 に基づく:\n 8Version %d.%d.%d, %s SGIView バージョン %d.%d.%d, %s 9SGI image SGITranslator SGI イメージ 10RLE SGIView RLE 11SGI Settings SGIMain SGI 設定 12written by:\n SGIView 作者:\n 13SGI image translator SGIView SGI イメージトランスレーター 14