xref: /haiku/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/sk.catkeys (revision c383ef32402d4460cec146de3a9995862ef1a9d9)
12bc48401Sautonielx1	slovak	x-vnd.Haiku-JPEG2000Translator	3265915643
2940c9160SNiels Sascha ReedijkHigh	JPEG2000Translator		Vysoká
3*c383ef32SAutocomitterLow	JPEG2000Translator		Nízka
4*c383ef32SAutocomitterOutput quality	JPEG2000Translator		Kvalita výstupu
5*c383ef32SAutocomitterJPEG2000 images	JPEG2000Translator		Obrázky JPEG2000
6*c383ef32SAutocomitterAbout	JPEG2000Translator		O aplikácii
7*c383ef32SAutocomitterWrite black-and-white images as RGB24	JPEG2000Translator		Zapísať čiernobiele obrázky ako RGB24
8*c383ef32SAutocomitterVersion %d.%d.%d	JPEG2000Translator		Verzia %d.%d.%d
9*c383ef32SAutocomitterRead	JPEG2000Translator		Čítať
10940c9160SNiels Sascha ReedijkRead greyscale images as RGB32	JPEG2000Translator		Čítať čiernobiele obrázky ako RGB32
11*c383ef32SAutocomitter©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n	JPEG2000Translator		©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nZaložené na knižnici JasPer:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. a\nUniversity of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nAko „tutorial“ bol použitý kodek jp2 z ImageMagick.\n\thttp://www.imagemagick.org/\n
12*c383ef32SAutocomitterWrite	JPEG2000Translator		Zapísať
13*c383ef32SAutocomitterOutput only codestream (.jpc)	JPEG2000Translator		Na výstup poslať iba kódový tok (.jpc)
14*c383ef32SAutocomitterBe Bitmap Format (JPEG2000Translator)	JPEG2000Translator		Be Bitmap Format (JPEG2000Translator)
15