15c4ceff3SNiels Sascha Reedijk1 japanese x-vnd.Haiku-ICOTranslator 3916328565 20bbf2d42SJoachim SeemerCursor ICOTranslator カーソル 30bbf2d42SJoachim SeemerVersion %d.%d.%d, %s ConfigView バージョン %d.%d.%d, %s 4*abba7157SNiels Sascha ReedijkWindows %s %ld bit image ICOTranslator Windows %s %ld ビットイメージ 55c4cfe70SNiels Sascha ReedijkValid icon sizes are 16, 32, or 48 ConfigView 有効なアイコンサイズは16、32、または48 65c4ceff3SNiels Sascha ReedijkWindows icons ICOTranslator Windows アイコン 75c4cfe70SNiels Sascha ReedijkEnforce valid icon sizes ConfigView 強制的に有効なサイズにする 85c4cfe70SNiels Sascha ReedijkICO Settings main ICO 設定 913cb3249SAutocomitterWindows icon translator ICOTranslator Windowsアイコントランスレーター 100bbf2d42SJoachim Seemerpixels in either direction. ConfigView ピクセル(縦横とも)です。 11*abba7157SNiels Sascha ReedijkWrite 32 bit images on true color input ConfigView トゥルーカラーの入力に 32 ビットイメージを書き出す 125c4cfe70SNiels Sascha ReedijkIcon ICOTranslator アイコン 1359cf63d7SNiels Sascha ReedijkICOTranslator Settings ConfigView ICO トランスレーター設定 1413cb3249SAutocomitterWindows icon translator ConfigView Windowsアイコントランスレーター 15