11625c5e5SAutocomitter1 danish x-vnd.haiku.zip-o-matic 2032806096 21625c5e5SAutocomitterDrop files here. file:ZipOMaticWindow.cpp Slip filer her. 3534f83faSJonas SundströmFilename: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Filnavn: %s 4*e82f2e19SAutocomitterDo you want to stop them? file:ZipOMatic.cpp Vil du afbryde dem? 51625c5e5SAutocomitterError creating archive file:ZipOMaticWindow.cpp Fejl ved oprettelse af arkiv 6*e82f2e19SAutocomitterStop them file:ZipOMatic.cpp Afbryd dem 71625c5e5SAutocomitterAre you sure you want to stop creating this archive? file:ZipOMaticWindow.cpp Er du sikker på, at du vil afbryde arkiveringen? 81625c5e5SAutocomitterPreparing to archive file:ZipperThread.cpp Forbereder arkivering 91625c5e5SAutocomitterLet them continue file:ZipOMatic.cpp Lad dem fortsætte 101625c5e5SAutocomitterContinue file:ZipOMaticWindow.cpp Fortsæt 111625c5e5SAutocomitterArchive created OK file:ZipOMaticWindow.cpp Arkiv oprettet uden fejl 121625c5e5SAutocomitter{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}} file:ZipOMaticWindow.cpp {0, plural, one{# fil tilføjet.} other{# filer tilføjet.}} 13*e82f2e19SAutocomitterStop file:ZipOMaticWindow.cpp Afbryd 14*e82f2e19SAutocomitterStopped file:ZipOMaticWindow.cpp Afbrudt 151625c5e5SAutocomitterArchive file:ZipperThread.cpp Arkiv 161625c5e5SAutocomitterCreating archive: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Opretter arkiv: %s 171625c5e5SAutocomitterYou have {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matics}} running.\n\n file:ZipOMatic.cpp Du har {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matics}} kørende.\n\n 18