xref: /haiku/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/pl.catkeys (revision e81a954787e50e56a7f06f72705b7859b6ab06d1)
11	polish	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
2© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
3Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Włącz rozmycie w ruchu
4fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		pełny ekran, bez krawędzi
5green	Nebula Screen Saver		zielony
6yellow	Nebula Screen Saver		żółty
7cyan	Nebula Screen Saver		cyjan
8Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Maksymalna liczba klatek na sekundę
9Speed	Nebula Screen Saver		Szybkość
10Nebula	Nebula Screen Saver		Mgławica
11orange (original)	Nebula Screen Saver		pomarańczowy (oryginalny)
12Internal width:	Nebula Screen Saver		Wewnętrzna szerokość:
132:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
14red	Nebula Screen Saver		czerwony
15grey	Nebula Screen Saver		szary
16cold	Nebula Screen Saver		chłodny
17Format:	Nebula Screen Saver		Format:
18only a slit	Nebula Screen Saver		szczelina
19Color:	Nebula Screen Saver		Kolor:
2016:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, szerokoekranowy
21