xref: /haiku/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/it.catkeys (revision c079e6936f4fe74038ed200db42b7273d9cb84dc)
1945a9084SAutocomitter1	italian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	1434751133
2b40866e6SAutocomittercold	Nebula Screen Saver		freddo
3b40866e6SAutocomitterInternal width:	Nebula Screen Saver		Larghezza interna:
4b40866e6SAutocomitter16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, panoramico
5*c079e693SAutocomitterMaximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Numero Massimo Fotogrammi Per Secondo
6b40866e6SAutocomitterFormat:	Nebula Screen Saver		Formato:
7b40866e6SAutocomitteryellow	Nebula Screen Saver		giallo
8945a9084SAutocomitterscreen resolution	Nebula Screen Saver		risoluzione schermo
9b40866e6SAutocomitter2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
10b40866e6SAutocomitterColor:	Nebula Screen Saver		Colore:
11b40866e6SAutocomitter© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
12b40866e6SAutocomittergreen	Nebula Screen Saver		verde
13b40866e6SAutocomitterEnable motion blur	Nebula Screen Saver		Abilita sfocatura movimento
14b40866e6SAutocomitteronly a slit	Nebula Screen Saver		solo una fessura
15b40866e6SAutocomitterfullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		schermo intero, nessun bordo
16b40866e6SAutocomitterorange (original)	Nebula Screen Saver		arancione (originale)
17b40866e6SAutocomittercyan	Nebula Screen Saver		ciano
1844c4473bSAutocomitterSpeed	Nebula Screen Saver		Velocità
19945a9084SAutocomitter%ld pixels	Nebula Screen Saver		%ld pixel
2044c4473bSAutocomitterNebula	Nebula Screen Saver		Nebulosa
2144c4473bSAutocomitterred	Nebula Screen Saver		rosso
2244c4473bSAutocomittergrey	Nebula Screen Saver		grigio
23