xref: /haiku/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/fi.catkeys (revision 46b7da1f4f40f7157d74fc7fb26ff9ec7f2416f2)
1*d45a65c8SAutocomitter1	finnish	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	1434751133
2b40866e6SAutocomittercold	Nebula Screen Saver		kylmä
3b40866e6SAutocomitterInternal width:	Nebula Screen Saver		Sisäinen leveys:
4b40866e6SAutocomitter16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, leveä näyttö
579bc8e95SautonielxMaximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Enimmillään kehyksiä per sekunti
6b40866e6SAutocomitterFormat:	Nebula Screen Saver		Muoto:
7b40866e6SAutocomitteryellow	Nebula Screen Saver		keltainen
86558fa2eSAutocomitterscreen resolution	Nebula Screen Saver		näytön erotuskyky
9b40866e6SAutocomitter2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
10b40866e6SAutocomitterColor:	Nebula Screen Saver		Väri:
11b40866e6SAutocomitter© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
12b40866e6SAutocomittergreen	Nebula Screen Saver		vihreä
13b40866e6SAutocomitterEnable motion blur	Nebula Screen Saver		Ota käyttöön liikesumentaminen
14b40866e6SAutocomitteronly a slit	Nebula Screen Saver		vain halkaisu
15b40866e6SAutocomitterfullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		kokonäyttö, ei rajoja
16b40866e6SAutocomitterorange (original)	Nebula Screen Saver		oranssi (alkuperäinen)
17b40866e6SAutocomittercyan	Nebula Screen Saver		sinivihreä
1879bc8e95SautonielxSpeed	Nebula Screen Saver		Nopeus
19*d45a65c8SAutocomitter%ld pixels	Nebula Screen Saver		%ld pikseliä
2079bc8e95SautonielxNebula	Nebula Screen Saver		Tähtisumu
2179bc8e95Sautonielxred	Nebula Screen Saver		punainen
2279bc8e95Sautonielxgrey	Nebula Screen Saver		harmaa
23