1*4aa39172SAutocomitter1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver 3750244792 2c383ef32SAutocomitterby Aaron Hill GLife ScreenSaver por Aaron Hill 316ad1514SAutocomitterGrid life delay: none GLife ScreenSaver Demora de la cuadrícula: ninguna 4ff18d614SautonielxNone GLife ScreenSaver Ninguno 516ad1514SAutocomitterGrid width: GLife ScreenSaver Anchura de la cuadrícula: 6*4aa39172SAutocomitterGrid life delay: %d× This is a factor: the × represents 'times', don't translate '%d' Retraso de vida de la cuadrícula: %d× 7*4aa39172SAutocomitterGrid border: %d GLife ScreenSaver Borde de cuadrícula: %d 8*4aa39172SAutocomitterGrid width: %d GLife ScreenSaver Ancho de cuadrícula: %d 95833d3b6SAutocomitterGrid border: GLife ScreenSaver Borde de la cuadrícula: 1033878392SAutocomitterOpenGL \"Game of Life\" GLife ScreenSaver «El juego de la vida» en OpenGL 115833d3b6SAutocomitterGrid height: GLife ScreenSaver Altura de la cuadrícula: 1216ad1514SAutocomitter4x GLife ScreenSaver This is a factor: the x represents 'times' 4× 1316ad1514SAutocomitterGrid life delay: GLife ScreenSaver Demora de activación de la cuadrícula: 14*4aa39172SAutocomitterGrid height: %d GLife ScreenSaver Alto de cuadrícula: %d 15