xref: /haiku/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/tr.catkeys (revision 52c4471a3024d2eb81fe88e2c3982b9f8daa5e56)
11	turkish	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	131044710
2If the application will not quit you may have to kill it.	Team monitor		Eğer uygulama kapanmıyorsa sonlandırabilirsiniz.
3Quit application	Team monitor		Uygulamadan çık
4Open Terminal	Team monitor		Uçbirim'i aç
5{0, plural,one{Hold CONTROL+ALT+DELETE for # second to reboot.}other{Hold CONTROL+ALT+DELETE for # seconds to reboot.}}	Team monitor		{0, plural, other{Yeniden başlatmak için CTRL+ALT+DEL'i # saniye basılı tutun.}}
6Restart the desktop	Team monitor		Masaüstü'nü yeniden başlat
7Force reboot	Team monitor		Yeniden başlatmaya zorla
8Team monitor	Team monitor		Takım Monitörü
9Kill application	Team monitor		Uygulamayı sonlandır
10Cancel	Team monitor		Vazgeç
11(This team is a system component)	Team monitor		(Bu takım bir sistem parçasıdır)
12