xref: /haiku/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/pl.catkeys (revision ab4411e89a079bc0a40d901995f3418d998c51b3)
11	polish	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	2536418998
2Kill application	Team monitor		Zabij aplikację
3Quit application	Team monitor		Zakończ aplikację
4Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot.	Team monitor		Wybierz aplikację z listy powyżej i kliknij jeden z przycisków – „Zabij aplikację” lub „Zakończ aplikację” – w celu zamknięcia jej.\n\nPrzytrzymaj Ctrl+Alt+Delete przez %ld sekund, żeby uruchomić komputer ponownie.
5If the application will not quit you may have to kill it.	Team monitor		Wybierz aplikację z listy powyżej i kliknij jeden z przycisków – „Zabij aplikację” lub „Zakończ aplikację” – w celu zamknięcia jej.\n\nPrzytrzymaj Ctrl+Alt+Delete przez %ld sekund, żeby uruchomić komputer ponownie.
6Force reboot	Team monitor		Wymuś ponowne uruchomienie komputera
7Team monitor	Team monitor		Monitor zespołów
8(This team is a system component)	Team monitor		(Ten zespół jest komponentem systemu)
9Restart the desktop	Team monitor		Uruchom pulpit ponownie
10Cancel	Team monitor		Anuluj
11