11 japanese x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 131044710 2If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor アプリケーションが終了しない場合は、強制終了しないといけないかもしれません。 3Quit application Team monitor アプリケーションの終了 4Open Terminal Team monitor ターミナルを開く 5{0, plural,one{Hold CONTROL+ALT+DELETE for # second to reboot.}other{Hold CONTROL+ALT+DELETE for # seconds to reboot.}} Team monitor {0, plural, one{CONTROL+ALT+DELETE を # 秒押すと再起動します。}other{CONTROL+ALT+DELETE を # 秒押すと再起動します。}} 6Restart the desktop Team monitor デスクトップの再起動 7Force reboot Team monitor 強制再起動 8Team monitor Team monitor チームモニター 9Kill application Team monitor アプリケーションの強制終了 10Cancel Team monitor 中止 11(This team is a system component) Team monitor (このチームはシステムの構成要素です) 12