xref: /haiku/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fi.catkeys (revision 9642f7705b27e5c270c15fa526d14e1848c2c27d)
11	finnish	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	2536418998
2Kill application	Team monitor		Lopeta sovellus
3Quit application	Team monitor		Sulje sovellus
4Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot.	Team monitor		Sovelluksen sulkemiseksi valitse sovellus yllä olevasta luettelosta ja napsauta yhtä painikkeista ’Lopeta sovellus’ ja ’Sulje sovellus’.\n\nUudelleenkäynnistämiseksi pidä alhaalla Ctrl+Alt+Del -näppäimiä %ld sekuntia.
5If the application will not quit you may have to kill it.	Team monitor		Jos sovellus ei sulkeudu, se on lopetettava Pääteikkunassa kill-komennolla.
6Force reboot	Team monitor		Pakota uudelleenkäynnistys
7Team monitor	Team monitor		Ryhmävalvonta
8(This team is a system component)	Team monitor		(Tämä ryhmä on järjestelmäkomponentti)
9Restart the desktop	Team monitor		Käynnistä työpöytä uudelleen
10Cancel	Team monitor		Peru
11