. */ declare(strict_types=1); namespace Fisharebest\Webtrees\Module; use Fisharebest\Localization\Locale\LocaleInterface; use Fisharebest\Localization\Locale\LocaleSk; use Fisharebest\Webtrees\Relationship; use function str_repeat; /** * Class LanguageSlovakian. */ class LanguageSlovakian extends AbstractModule implements ModuleLanguageInterface { use ModuleLanguageTrait; protected const MALE_COUSINS = [ ['', ''], ['bratranec', '%s bratranca'], ['druhostupňový bratranec', '%s druhostupňový bratranca'], ['bratranec z 3. kolena', '%s bratranca z 3. kolena'], ['bratranec zo 4. kolena', '%s bratranca zo 4. kolena'], ['bratranec z 5. kolena', '%s bratranca z 5. kolena'], ['bratranec zo 6. kolena', '%s bratranca zo 6. kolena'], ['bratranec zo 7. kolena', '%s bratranca zo 7. kolena'], ['bratranec z 8. kolena', '%s bratranca z 8. kolena'], ['bratranec z 9. kolena', '%s bratranca z 9. kolena'], ['bratranec z 10. kolena', '%s bratranca z 10. kolena'], ['bratranec z 11. kolena', '%s bratranca z 11. kolena'], ['bratranec z 12. kolena', '%s bratranca z 12. kolena'], ['bratranec z 13. kolena', '%s bratranca z 13. kolena'], ['bratranec zo 14. kolena', '%s bratranca zo 14. kolena'], ['bratranec z 15. kolena', '%s bratranca z 15. kolena'], ['bratranec zo 16. kolena', '%s bratranca zo 16. kolena'], ['bratranec zo 17. kolena', '%s bratranca zo 17. kolena'], ]; protected const FEMALE_COUSINS = [ ['', ''], ['sesternica', '%s sesternice'], ['druhostupňový sesternica', '%s druhostupňový sesternice'], ['sesternica z 3. kolena', '%s sesternice z 3. kolena'], ['sesternica zo 4. kolena', '%s sesternice zo 4. kolena'], ['sesternica z 5. kolena', '%s sesternice z 5. kolena'], ['sesternica zo 6. kolena', '%s sesternice zo 6. kolena'], ['sesternica zo 7. kolena', '%s sesternice zo 7. kolena'], ['sesternica z 8. kolena', '%s sesternice z 8. kolena'], ['sesternica z 9. kolena', '%s sesternice z 9. kolena'], ['sesternica z 10. kolena', '%s sesternice z 10. kolena'], ['sesternica z 11. kolena', '%s sesternice z 11. kolena'], ['sesternica z 12. kolena', '%s sesternice z 12. kolena'], ['sesternica z 13. kolena', '%s sesternice z 13. kolena'], ['sesternica zo 14. kolena', '%s sesternice zo 14. kolena'], ['sesternica z 15. kolena', '%s sesternice z 15. kolena'], ['sesternica zo 16. kolena', '%s sesternice zo 16. kolena'], ['sesternica zo 17. kolena', '%s sesternice zo 17. kolena'], ]; /** * @return LocaleInterface */ public function locale(): LocaleInterface { return new LocaleSk(); } /** * @return array */ public function relationships(): array { $pra = fn (int $n, string $nominative, string $genitive): array => [ ($n > 3 ? 'pra ×' . $n . ' ' : str_repeat('pra-', $n)) . $nominative, ($n > 3 ? 'pra ×' . $n . ' ' : str_repeat('pra-', $n)) . $genitive, ]; $cousin = fn (int $n, array $cousins, string $nominative, string $genitive): array => $cousins[$n] ?? [ $nominative . ' z ' . $n . '. kolena', $genitive . '%s z ' . $n . '. kolena', ]; return [ // Parents Relationship::fixed('otec', '%s otca')->father(), Relationship::fixed('matka', '%s matky')->mother(), Relationship::fixed('rodič', '%s rodiča')->parent(), // Children Relationship::fixed('syn', '%s syna')->son(), Relationship::fixed('dcéra', '%s dcéry')->daughter(), Relationship::fixed('dcéra', '%s dcéry')->child(), // Siblings Relationship::fixed('brat', '%s brata')->brother(), Relationship::fixed('sestra', '%s sestry')->sister(), Relationship::fixed('súrodenec', '%s súrodenca')->sibling(), // Divorced partners Relationship::fixed('exmanželka', '%s exmanželka')->divorced()->partner()->female(), Relationship::fixed('exmanžel', '%s exmanžela')->divorced()->partner()->male(), Relationship::fixed('exmanžel/manželka', '%s exmanžel/manželka')->divorced()->partner(), // Engaged partners Relationship::fixed('snúbenec', '%s snúbenec')->engaged()->partner()->female(), Relationship::fixed('snúbenica', '%s snúbenica')->engaged()->partner()->male(), // Married parters Relationship::fixed('manželka', '%s manželky')->wife(), Relationship::fixed('manžel', '%s manžela')->husband(), Relationship::fixed('manžel/manželka', '%s manžel/manželka')->spouse(), Relationship::fixed('partnerka', '%s partnerky')->partner()->female(), // Unmarried partners Relationship::fixed('partner', '%s partnera')->partner(), // In-laws Relationship::fixed('tesť', '%s tesťa')->wife()->father(), Relationship::fixed('testiná', '%s testinej')->wife()->mother(), Relationship::fixed('svokor', '%s svokra')->spouse()->father(), Relationship::fixed('svokora', '%s svokry')->spouse()->mother(), Relationship::fixed('zať', '%s zaťa')->child()->husband(), Relationship::fixed('nevesta', '%s nevesty')->child()->wife(), Relationship::fixed('švagor', '%s švagra')->spouse()->brother(), Relationship::fixed('švagor', '%s švagra')->sibling()->husband(), Relationship::fixed('švagriná', '%s švagrinej')->spouse()->sister(), Relationship::fixed('švagriná', '%s švagrinej')->sibling()->wife(), // Half-siblings Relationship::fixed('nevlastný brat', '%s nevlastného brata')->parent()->son(), Relationship::fixed('nevlastná sestra', '%s nevlastnej sestry')->parent()->daughter(), Relationship::fixed('nevlastná súrodenec', '%s nevlastnej súrodenca')->parent()->child(), // Grandparents Relationship::fixed('starý otec', '%s starého otca')->parent()->father(), Relationship::fixed('stará matka', '%s starej matky')->parent()->mother(), Relationship::fixed('starý rodič', '%s starého rodiča')->parent()->parent(), // Great-grandparents Relationship::fixed('prastarý otec', '%s prastarého otca')->parent()->parent()->father(), Relationship::fixed('prastarý otec', '%s prastarého otca')->parent()->parent()->mother(), Relationship::fixed('prastarý otec', '%s prastarého otca')->parent()->parent()->parent(), // Ancestors Relationship::dynamic(fn (int $n) => $pra($n - 1, 'prastarý otec', '%s prastarého otca'))->ancestor()->male(), Relationship::dynamic(fn (int $n) => $pra($n - 1, 'prastará matka', '%s prastarej matky'))->ancestor()->female(), Relationship::dynamic(fn (int $n) => $pra($n - 1, 'prastarý rodič', '%s prastarého rodiča'))->ancestor(), // Grandchildren Relationship::fixed('vnuk', '%s vnuka')->child()->son(), Relationship::fixed('vnučka', '%s vnučky')->child()->daughter(), Relationship::fixed('vnúča', '%s vnúčaťa')->child()->child(), // Great-grandchildren Relationship::fixed('pravnuk', '%s pravnuka')->child()->child()->son(), Relationship::fixed('pravnučka', '%s pravnučky')->child()->child()->daughter(), Relationship::fixed('pravnúča', '%s pravnúčaťa')->child()->child()->child(), // Descendants Relationship::dynamic(fn (int $n) => $pra($n - 1, 'pravnuk', '%s pravnuka'))->ancestor()->male(), Relationship::dynamic(fn (int $n) => $pra($n - 1, 'pravnučka', '%s prastarej matky'))->ancestor()->female(), Relationship::dynamic(fn (int $n) => $pra($n - 1, 'pravnúča', '%s pravnúčaťa'))->ancestor(), // Aunts and uncles Relationship::fixed('ujo', '%s uja')->mother()->brother(), Relationship::fixed('ujčiná', '%s ujčinej')->mother()->brother()->wife(), Relationship::fixed('stryná', '%s strynej')->father()->brother()->wife(), Relationship::fixed('strýko', '%s strýka')->parent()->brother(), Relationship::fixed('teta', '%s tety')->parent()->sister(), // Great-aunts and great-uncles Relationship::dynamic(fn (int $n) => $pra($n - 2, 'prastrýko', '%s prastrýka'))->ancestor()->brother(), Relationship::dynamic(fn (int $n) => $pra($n - 2, 'prateta', '%s pratety'))->ancestor()->sister(), // Nieces and nephews Relationship::fixed('neter', '%s netere')->sibling()->son(), Relationship::fixed('synovec', '%s synovca')->sibling()->daughter(), // Great-nieces and great-nephews Relationship::fixed('prasynovec', '%s prasynovca')->sibling()->child()->son(), Relationship::fixed('praneter', '%s pranetere')->sibling()->child()->daughter(), Relationship::dynamic(fn (int $n) => $pra($n - 2, 'prasynovec', '%s prasynovca'))->sibling()->descendant()->son(), Relationship::dynamic(fn (int $n) => $pra($n - 2, 'praneter', '%s pranetere'))->sibling()->descendant()->daughter(), // Cousins Relationship::dynamic(fn (int $n): array => $cousin($n, static::FEMALE_COUSINS, '', ''))->symmetricCousin()->female(), Relationship::dynamic(fn (int $n): array => $cousin($n, static::MALE_COUSINS, '', ''))->symmetricCousin()->male(), Relationship::dynamic(fn (int $n): array => $cousin($n, static::MALE_COUSINS, '', ''))->symmetricCousin(), ]; } }