1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-Sounds	1784495232
Sounds	System name		Lyder
Sounds\n  Brought to you by :\n\tOliver Ruiz Dorantes\n\tJérôme DUVAL.\n  Original work from Atsushi Takamatsu.\nCopyright ©2003-2006 Haiku	SoundsHApp		Sound\nGitt til deg av:\n\tOliver Ruiz Dorantes\n\tJérôme DUVAL.\nOriginalt fra Atsushi Takamatsu.\nOpphavsrett ©2003-2006 Haiku
No such file or directory	HEventList		Filen eller mappen eksisterer ikke
OK	HWindow		OK
Other…	HWindow		Andre...
OK	SoundsHApp		OK
Sound file:	HWindow		Lydfil:
This is not an audio file.	HWindow		Dette er ingen lydfil.
<none>	HEventList		<ingen>
OK	HEventList		OK
About Sounds	SoundsHApp		Om Lyder
Sound	HEventList		Lyd
Event	HEventList		Hendelse 
<none>	HWindow		<ingen>