1	korean	x-vnd.Haiku-Media	2605101563
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n	Media views		데스크바에서 음량 제어판을 더할 수 없음: %s\n
Restart media services	Media views		미디어 서비스 재시작
Quit	Media Window		나가기
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n	Media views		데스크바에서 음량 제어판을 제거 할 수 없음: %s\n
Video output:	Media views		비디오 출력:
Video input:	Media views		비디오 입력:
Audio output:	Media views		오디오 출력:
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ?	Media Window		미디어 서버에 연결 할 수 없습니다.\n 당신은 시작시키시겠습니까?
Video settings	Media Window		비디오 설정
Audio mixer	Media Window		오디오 믹서
Show volume control on Deskbar	Media views		데스크바에 볼륨 컨트롤 보여주기
Start media server	Media Window		미디어 서버 시작
Audio settings	Media Window		오디오 설정
Media	System name		미디어
Audio input:	Media views		오디오 입력:
<none>	Media views		<없음>
Channel:	Media views		채널:
This hardware has no controls.	Media Window		이 하드웨어는 어떤 컨트롤도 없습니다.
Defaults	Media views		기본설정