1	polish	x-vnd.Haiku-Keymap	1980403819
Croatian	KeymapNames		Chorwacki
Icelandic	KeymapNames		Islandzki
Shift:	Modifier keys window	Shift key role name	Shift:
Revert	Modifier keys window		Cofnij
Warning: left and right key roles do not match	Modifier keys window		Uwaga: przeznaczenie klawiszy lewego i prawego się nie zgadzają
Scroll lock	Keyboard Layout View		Scroll Lock
Menu	Keyboard Layout View	Menu key	Menu
Left control	Keyboard Layout View		Lewy Ctrl
Tilde trigger	Keymap window		Wywołanie tyldy
Grave trigger	Keymap window		Wywołanie ciężkie
Polish	KeymapNames		Polski
Role	Modifier keys window	As in the role of a modifier key	Rola
Caps lock	Keyboard Layout View		Caps Lock
Select dead keys	Keymap window		Wybierz martwe klawisze
Cancel	Modifier keys window		Anuluj
Command	Keyboard Layout View	Command key	Polecenie
Defaults	Keymap window		Przywróć domyślne
Quit	Keymap window		Zakończ
Switch shortcut keys to Haiku mode	Keymap window		Zmień klawisze skrótów w tryb Haiku
Circumflex trigger	Keymap window		Wywołanie akcentu
Diaeresis trigger	Keymap window		Wywołanie diarezy
Ukrainian	KeymapNames		Ukraiński
Disabled	Modifier keys window	Do nothing	Wyłączony
Open…	Keymap window		Otwórz…
Error: duplicate keys	Modifier keys window		Błąd: zduplikowane klawisze
System:	Keymap window		System:
Left command	Keyboard Layout View		Lewy Command
Set modifier keys…	Keymap window		Ustaw klawisze modyfikujące…
Option:	Modifier keys window	Option key role name	Opcja:
Control	Keyboard Layout View	Control key	Kontrol
Left option	Keyboard Layout View		Lewy Option
Right control	Keyboard Layout View		Prawy Ctrl
Switch shortcut keys	Keymap window		Zmień klawisze skrótów
Shift key	Modifier keys window	Label of key above Ctrl, usually Shift	Klawisz Shift
User:	Keymap window		Użytkownik:
Right option	Keyboard Layout View		Prawy Option
Right shift	Keyboard Layout View		Prawy Shift
Key	Modifier keys window	As in a computer keyboard key	Klawisz
Ctrl key	Modifier keys window	Label of key farthest from the spacebar, usually Ctrle.g. Strg for German keyboard	Klawisz Ctrl
Control:	Modifier keys window	Control key role name	Kontrol:
Remove	Keyboard Layout View		Usuń
Option	Keyboard Layout View	Option key	Opcja
Sample and clipboard:	Keymap window		Przykład i schowek:
Alt/Opt key	Modifier keys window	Label of Alt key (PC)/Option key (Mac)	Klawisz Alt/Opt
Layout	Keymap window		Układ
Esperanto	KeymapNames		Esperanto
Switch shortcut keys to Windows/Linux mode	Keymap window		Zmień klawisze skrótów w tryb Windows/Linuks
Right command	Keyboard Layout View		Prawy Command
Revert	Keymap window		Cofnij
Command:	Modifier keys window	Command key role name	Polecenie:
Save as…	Keymap window		Zapisz jako…
Win/Cmd key	Modifier keys window	Label of the \"Windows\" key (PC)/Command key (Mac)	Klawisz Win/Cmd 
File	Keymap window		Plik
Num lock	Keyboard Layout View		Num Lock
(Current)	Keymap window		(Bieżący)
Font	Keymap window		Font
Keymap	System name		Układ klawiatury
Left shift	Keyboard Layout View		Lewy Shift
Shift	Keyboard Layout View	Shift key	Shift
Set modifier keys	Modifier keys window		Ustaw klawisze kodyfikujące
Modifier keys	Modifier keys window		Klawisze modyfikujące
Acute trigger	Keymap window		Wywołanie ostre