1	belarusian	x-vnd.Haiku-Keymap	1825574525
Key	Modifier keys window	As in a computer keyboard key	Клавіша
Option:	Modifier keys window	Option key role name	Уласцівасць:
Cancel	Modifier keys window		Адмяніць
Sample and clipboard:	Keymap window		Прыклад і буфер абмену:
Switch shortcut keys to Windows/Linux mode	Keymap window		Пераключыць камбінацыі у рэжым Windows/Linux
Option	Keyboard Layout View	Option key	Параметр
Revert	Modifier keys window		Вярнуць
Set modifier keys	Modifier keys window		Усталяваць клавішы-мадыфікатары
Win/Cmd key	Modifier keys window	Label of the \"Windows\" key (PC)/Command key (Mac)	Клавіша Win/Cmd
Command:	Modifier keys window	Command key role name	Command:
Acute trigger	Keymap window		Acute
Modifier keys	Modifier keys window		Клавішы-мадыфікатары
Save as…	Keymap window		Захаваць як…
Error: duplicate keys	Modifier keys window		Памылка: клавішы дуплікаты
Control	Keyboard Layout View	Control key	Control
Tilde trigger	Keymap window		Tilde
Shift	Keyboard Layout View	Shift key	Shift
(Current)	Keymap window		(Бягучая)
Warning: left and right key roles do not match	Modifier keys window		Ўвага: ролі левай і правай клявішы ня супадаюць
Circumflex trigger	Keymap window		Circumflex
Role	Modifier keys window	As in the role of a modifier key	Роля
Ctrl key	Modifier keys window	Label of key farthest from the spacebar, usually Ctrle.g. Strg for German keyboard	Клавіша Ctrl
Control:	Modifier keys window	Control key role name	Control:
Disabled	Modifier keys window	Do nothing	Выключаны
Select dead keys	Keymap window		Пазначыць трыгеры (Dead Keys)
Layout	Keymap window		Расклад клавіятуры
Revert	Keymap window		Вярнуць
Grave trigger	Keymap window		Grave
Menu	Keyboard Layout View	Menu key	Меню
Quit	Keymap window		Выйсці
User:	Keymap window		Карыстач:
Alt/Opt key	Modifier keys window	Label of Alt key (PC)/Option key (Mac)	Клавіша Alt/Opt
Shift:	Modifier keys window	Shift key role name	Зрух:
Keymap	System name		Мапа клавіятуры
Set modifier keys…	Keymap window		Усталяваць клавішы-мадыфікатары…
Switch shortcut keys to Haiku mode	Keymap window		Пераключыць камбінацыі ў рэжым Haiku
Defaults	Keymap window		Прадвызначаныя
System:	Keymap window		Сістэмныя:
Switch shortcut keys	Keymap window		Пераключыць хуткія камбінацыі
Font	Keymap window		Шрыфт
Shift key	Modifier keys window	Label of key above Ctrl, usually Shift	Клавіша Shift
Command	Keyboard Layout View	Command key	Каманда:
File	Keymap window		Файл
Diaeresis trigger	Keymap window		Diaeresis
Open…	Keymap window		Адкрыць…