1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-Backgrounds	681978856
Backgrounds	System name		Skrivebordsbakgrunn
X:	Main View		X:
Setting the background image failed:	Main View		Kunne ikke sette bakgrunnsbilde:
Resolution: 	Image Filepanel		Oppløsning: 
pick one	Main View		velg én
Default	Main View		Standard
Center	Main View		Sentrer
Folder: %path	Main View		Mappe: %path
Manual	Main View		Manuell
Set background image error	Main View		Feil med bakgrunnsbilde
Default folder	Main View		Standardmappe
Revert	Main View		Tilbakestill
None	Main View		Ingen
All workspaces	Main View		Alle arbeidsområder
Icon label outline	Main View		Markert ikontekst
Other…	Main View		Annen…
Current workspace	Main View		Gjeldende arbeidsområde
Apply	Main View		Bruk
Other folder…	Main View		Annen mappe…
Y:	Main View		Y:
Tile	Main View		Side om side
Select	Main View		Velg
Scale to fit	Main View		Tilpass til skjerm
OK	Main View		OK
Placement:	Main View		Plassering:
Preview	Main View		Forhåndsvis
Image:	Main View		Bilde: