1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-Backgrounds	681978856
Backgrounds	System name		Fons
X:	Main View		X:
Setting the background image failed:	Main View		Ha fallat establir la imatge del fons:
Resolution: 	Image Filepanel		Resolució: 
pick one	Main View		trieu-ne un
Default	Main View		Per defecte
Center	Main View		Centrat
Folder: %path	Main View		Carpeta: %path
Manual	Main View		Manual
Set background image error	Main View		Error d'establiment de la imatge de fons
Default folder	Main View		Carpeta per defecte
Revert	Main View		Reverteix
None	Main View		Cap
All workspaces	Main View		Tots els espais de treball
Icon label outline	Main View		Contorn de les etiquetes de les icones
Other…	Main View		Altres...
Current workspace	Main View		Espai de treball actual
Apply	Main View		Aplica
Other folder…	Main View		Una altra carpeta...
Y:	Main View		Y:
Tile	Main View		Mosaic
Select	Main View		Selecciona
Scale to fit	Main View		Amplia fins a omplir
OK	Main View		D'acord
Placement:	Main View		Posició:
Preview	Main View		Vista prèvia
Image:	Main View		Imatge: