1	italian	x-vnd.Haiku-libtracker	2769460200
?+* follows nothing.	libtracker		?+* non seguito da espressione.
Disk mount	TrackerSettingsWindow		Montaggio dischi
Corrupted opcode.	libtracker		Opcode corrotto.
develop	B_SYSTEM_DEVELOP_DIRECTORY		sviluppo
Defaults	TrackerSettingsWindow		Predefiniti
Resize to fit	QueryContainerWindow		Adatta
Junk on end.	libtracker		Robaccia alla fine.
Desktop	B_DESKTOP_DIRECTORY		Scrivania
Tracker preferences	TrackerSettingsWindow		Preferenze del Tracker
system	B_SYSTEM_DIRECTORY		sistema
Volume icons	TrackerSettingsWindow		Icone volumi
Corrupted pointers.	libtracker		Puntatori corrotti.
home	B_USER_DIRECTORY		home
Trailing \\.	libtracker		\\ alla fine.
Tracker New Templates	B_USER_SETTINGS_DIRECTORY/Tracker/Tracker New Templates		Nuovi Modelli Tracker
*+? operand may be empty.	libtracker		operando *+? potrebbe essere vuoto.
Memory corruption.	libtracker		Corruzione della memoria.
Invert selection	QueryContainerWindow		Inverti selezione
Expression too long.	libtracker		Espressione troppo lunga.
Windows	TrackerSettingsWindow		Finestre
Invalid bracket range.	libtracker		Area in parentesi non valida.
Unmatched parenthesis.	libtracker		Parentesi non bilanciate.
Too many parenthesis.	libtracker		Troppe parentesi.
apps	B_APPS_DIRECTORY		programmi
Unmatched brackets.	libtracker		Parentesi non bilanciate.
Close	QueryContainerWindow		Chiudi
Revert	TrackerSettingsWindow		Ripristina
trash	B_TRASH_DIRECTORY		cestino
Corrupted expression.	libtracker		Espressione non valida.
Desktop	TrackerSettingsWindow		Scrivania
Nested *?+.	libtracker		Annidamento tra *?+.
Select all	QueryContainerWindow		Seleziona tutte
Internal error.	libtracker		Errore interno.
preferences	B_PREFERENCES_DIRECTORY		preferenze
config	B_USER_CONFIG_DIRECTORY		configurazione