1	indonesian	x-vnd.Haiku-libtracker	2769460200
?+* follows nothing.	libtracker		?+* tidak mengikuti apapun.
Disk mount	TrackerSettingsWindow		Memasang disk
Corrupted opcode.	libtracker		Opcode rusak.
develop	B_SYSTEM_DEVELOP_DIRECTORY		mengembangkan
Defaults	TrackerSettingsWindow		Bawaan
Resize to fit	QueryContainerWindow		Ubah ukuran agar sesuai
Junk on end.	libtracker		Sampah di akhir.
Desktop	B_DESKTOP_DIRECTORY		Desktop
Tracker preferences	TrackerSettingsWindow		Preferensi tracker
system	B_SYSTEM_DIRECTORY		sistem
Volume icons	TrackerSettingsWindow		Ikon volume
Corrupted pointers.	libtracker		Pointer rusak.
home	B_USER_DIRECTORY		rumah
Trailing \\.	libtracker		Membuntuti \\.
Tracker New Templates	B_USER_SETTINGS_DIRECTORY/Tracker/Tracker New Templates		Tracker Buat Templat Baru
*+? operand may be empty.	libtracker		*+? operan mungkin kosong.
Memory corruption.	libtracker		Korupsi memory.
Invert selection	QueryContainerWindow		Pilihan sebaliknya
Expression too long.	libtracker		Ekspresi terlalu panjang.
Windows	TrackerSettingsWindow		Jendela
Invalid bracket range.	libtracker		Jangkauan kurung tidak valid.
Unmatched parenthesis.	libtracker		Tanda kurung tidak tertutup.
Too many parenthesis.	libtracker		Terlalu banyak kurung.
apps	B_APPS_DIRECTORY		aplikasi-aplikasi
Unmatched brackets.	libtracker		Tanda kurung yang tak sesuai.
Close	QueryContainerWindow		Tutup
Revert	TrackerSettingsWindow		Kembali ke asal
trash	B_TRASH_DIRECTORY		tempat sampah
Corrupted expression.	libtracker		Exspresi rusak.
Desktop	TrackerSettingsWindow		Desktop
Nested *?+.	libtracker		Tanda *?+ bersarang.
Select all	QueryContainerWindow		Pilih semua
Internal error.	libtracker		Ada kesalahan intern.
preferences	B_PREFERENCES_DIRECTORY		preferensi
config	B_USER_CONFIG_DIRECTORY		konfigurasi