1	indonesian	x-vnd.haiku-screenshot	3958461128
seconds	ScreenshotWindow		detik
Desktop	ScreenshotWindow		Desktop
Include window border	ScreenshotWindow		Sertakan perbatasan jendela
Screenshot	System name		Cuplikan layar
Select	ScreenshotWindow		Pilih
The destination path exists but is not a folder.	ScreenshotWindow		Jalur tujuan ada tetapi bukan folder.
Capture active window	ScreenshotWindow		Menangkap jendela aktif
Cancel	ScreenshotWindow		Batal
Name:	ScreenshotWindow		Nama:
Choose folder…	ScreenshotWindow		Pilih folder…
This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it?	ScreenshotWindow		Berkas ini sudah ada.\n Apakah anda yakin ingin menimpanya?
Choose folder	ScreenshotWindow		Pilih folder
Save	ScreenshotWindow		Simpan
Overwrite	ScreenshotWindow		Timpa
Please select	ScreenshotWindow		Silakan pilih
Save as:	ScreenshotWindow		Simpan sebagai:
Copy to clipboard	ScreenshotWindow		Salin ke clipboard
Save in:	ScreenshotWindow		Simpan di:
screenshot	Screenshot	Base filename of screenshot files	cuplikan layar
New screenshot	ScreenshotWindow		Cuplikan layar baru
Artwork folder	ScreenshotWindow		Folder artwork
Home folder	ScreenshotWindow		Folder rumah
Failed to save screenshot	ScreenshotWindow		Gagal menyimpan cuplikan layar
OK	ScreenshotWindow		OKE
Settings…	ScreenshotWindow		Pengaturan...
overwrite	ScreenshotWindow		timpa
Delay:	ScreenshotWindow		Penundaan:
Error saving \"%s\":\n\t%s	ScreenshotWindow		Terjadi kesalahan menyimpan \"%s\":\n\t%s
Include mouse pointer	ScreenshotWindow		Sertakan penunjuk mouse
Translator Settings	ScreenshotWindow		Pengaturan penerjemah