1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-Login	2920451831
Invalid login!	Login View		Ongeldige inloggegevens!
Error	Login App		Fout
Login application for Haiku\nUsage:	Login App		Login toepassing voor Haiku\nGebruik:
--nonmodal\tDo not make the window modal	Login App		--nonmodal\tMaak het venster niet modaal
Welcome to Haiku	Login Window		Welkom bij Haiku
--edit\tLaunch in shelf editing mode to allow customizing the desktop.	Login App		--edit\tStart in shelf aanpassen modus om de Desktop aan te kunnen passen.
Halt	Login View		Stoppen
Desktop	Desktop Window		Bureaublad
Hide password	Login View		Wachtwoord verbergen
Reboot	Login View		Herstarten
You can customize the desktop shown behind the Login application by dropping replicants onto it.\n\nWhen you are finished just quit the application (Cmd-Q).	Login App		U kan het bureaublad achter de Inlogtoepassing aanpassen door replicants erop te plaatsen.\n\nWanneer u klaar bent, kunt u deze toepassing afsluiten (Cmd-Q).
OK	Login View		OK
Info	Login App		Informatie
Login:	Login View		Gebruikersnaam:
Password:	Login View		Wachtwoord:
Unimplemented	Login App		Niet geïmplementeerd
OK	Login App		OK
Error: %1	Login App		Fout: %1
error %s\n	Desktop Window	A return message from fDesktopShelf->Save(). It can be \"B_OK\"	fout %s\n