1	turkish	x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver	358758987
by Aaron Hill	GLife ScreenSaver		Yazan: Aaron Hill
Grid life delay: none	GLife ScreenSaver		Izgara yaşam gecikmesi: yok
None	GLife ScreenSaver		Yok
Grid height: %li	GLife ScreenSaver		Izgara yüksekliği: %li
Grid width: 	GLife ScreenSaver		Izgara genişliği: 
Grid border: %li	GLife ScreenSaver		Izgara kenarlığı: %li
Grid border: 	GLife ScreenSaver		Izgara kenarlığı: 
OpenGL \"Game of Life\"	GLife ScreenSaver		OpenGL \"Hayat Oyunu\"
Grid height: 	GLife ScreenSaver		Izgara yüksekliği: 
4x	GLife ScreenSaver	This is a factor: the x represents 'times'	4x
Grid width: %li	GLife ScreenSaver		Izgara genişliği: %li
Grid life delay: %ldx	This is a factor: the x represents 'times', don't translate '%ld'		Izgara ömrü gecikmesi: %ldx
Grid life delay: 	GLife ScreenSaver		Izgara yaşam gecikmesi: