1	russian	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
Input gain controls represent	AudioMixer		Входные регуляторы усиления представляют
Linear interpolation	AudioMixer		Линейная интерполяция
Virtual output channels	AudioMixer		Виртуальные каналы выхода
Refuse output format changes	AudioMixer		Отклонять изменения выходного формата
Output mapping	AudioMixer		Переназначение выхода
Allow input channel remapping	AudioMixer		Разрешить переназначение входного канала
Resampling algorithm	AudioMixer		Алгоритм передискретизации
Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Ослаблять вывод микшера на 3 дБ
Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Показывать регулятор баланса для стерео соединений
To output	AudioMixer		Выход
not connected	AudioMixer		не подключен
Refuse input format changes	AudioMixer		Отклонять изменения входного формата
Drop/repeat samples	AudioMixer		Пропуск/повтор сэмплов
Output channel sources	AudioMixer		Источники выходного канала
dB	AudioMixer		дБ
Gain controls	AudioMixer		Регулировка усиления
Input mapping	AudioMixer		Переназначение входа
Mute	AudioMixer		Выключить звук
Input channel destinations	AudioMixer		Направления входных каналов
To master	AudioMixer		К главному
Master output	AudioMixer		Основной выход
Setup	AudioMixer		Настройка
Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Использовать нелинейные ползунки управления звуком
Gain	AudioMixer		Усиление
Allow output channel remapping	AudioMixer		Разрешить переназначение выходного канала
Physical input channels	AudioMixer		Физические каналы входа