1	romanian	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	2536418998
If the application will not quit you may have to kill it.	Team monitor		Dacă aplicația nu se închide va trebui să o termini forțat.
Quit application	Team monitor		Închide aplicația
Restart the desktop	Team monitor		Repornește desktopul
Force reboot	Team monitor		Forțează repornirea
Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot.	Team monitor		Selectează o aplicație din lista de mai sus și apasă pe 'Termină aplicația' sau 'Închide aplicația' pentru a o închide.\n\nȚine apăsat CONTROL+ALT+DELETE timp de %ld secunde pentru a reporni.
Team monitor	Team monitor		Monitor echipe
Kill application	Team monitor		Termină aplicația
Cancel	Team monitor		Anulează
(This team is a system component)	Team monitor		(Această echipă este o componentă de sistem)