1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2536418998 Kill application Team monitor Mata l'aplicació Quit application Team monitor Surt de l'aplicació Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Trieu una aplicació de la llista anterior i premeu el botó 'Mata l'aplicació' o bé 'Surt de l'aplicació' per tal de tancar-la.\n\nPremeu CONTROL+ALT+DELETE durant %ld segons per tal de reiniciar el sistema. If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor Si la aplicació no surt potser l'haureu de matar. Force reboot Team monitor Força el reinici Team monitor Team monitor Monitor de l'equip (This team is a system component) Team monitor (Aquest equip és un component del sistema) Restart the desktop Team monitor Reinicia l'escriptori Cancel Team monitor Anul·la