lang/zh-Hant/messages.po

235 # I18N: Part of an age string. e.g. 5 years, 4 months and 3 days
300 # I18N: Part of an age string. e.g. 5 years, 4 months and 3 days
390 # I18N: Part of an age string. e.g. 5 years, 4 months and 3 days
397 # I18N: Part of an age string. e.g. 5 years, 4 months and 3 days
406 msgid_plural "%s years"
434 # I18N: BCE=Before the Common Era, for Julian years < 0. See https://en.wikipedia.org/wiki/Common_E…
435 #. I18N: BCE=Before the Common Era, for Julian years < 0. See https://en.wikipedia.org/wiki/Common_…
441 # I18N: CE=Common Era, for Julian years > 0. See https://en.wikipedia.org/wiki/Common_Era
442 #. I18N: CE=Common Era, for Julian years > 0. See https://en.wikipedia.org/wiki/Common_Era
512 …I18N: Description of an individual’s age at an event. For example, Died 14 Jan 1900 (aged 43 years)
6301 # I18N: A configuration setting. …who were born in the last XX years or died in the last YY years
6302 #. I18N: A configuration setting. …who were born in the last XX years or died in the last YY years
8188 …ts other than death, burial, or cremation more recent than this number of years, they are consider…
8319 …g individuals to those who were born or died within a specified number of years. Leave these value…
12755 msgid "Recent years (&lt; 100 yrs)"
14096 msgid "Show couples who married more than 100 years ago."
14100 msgid "Show couples who married within the last 100 years."
14124 msgid "Show individuals born more than 100 years ago."
14128 msgid "Show individuals born within the last 100 years."
14141 msgid "Show individuals who died more than 100 years ago."
14145 msgid "Show individuals who died within the last 100 years."
18269 msgid "born in the last %1$s years or died in the last %2$s years"
19064 # I18N: from 1700 interval 50 years
19065 #. I18N: from 1700 interval 50 years
19074 msgid_plural "from %1$s interval %2$s years"
22311 msgid "years"
22378 msgid_plural "±%s years"
22481 …ription of an individual’s age at an event. For example, Died 14 Jan 1900 (aged less than 21 years)
22486 …ription of an individual’s age at an event. For example, Died 14 Jan 1900 (aged more than 21 years)
23074 …years.<br><br>Year ranges are <u>inclusive</u>. This means that the date range extends from 1 Janu…