lang/zh-Hans/messages.po

463 msgid "%s, her parents and siblings"
483 msgid "%s, his parents and siblings"
725 msgid "A child may have more than one set of parents. The relationship between the child and the pa…
1390 #: resources/views/family-page-parents.phtml:29
1472 #: resources/views/family-page-parents.phtml:51
1654 msgid "Adopted by both parents"
1751 msgid "Adoptive parents"
1833 msgid "Age of parents next to child’s birthdate"
2010 msgid "An individual can have more than one set of parents. For example, birth and adopted."
3040 msgid "Birth parents"
6649 msgid "Family with adoptive parents"
6653 msgid "Family with foster parents"
6664 msgid "Family with parents"
6670 msgid "Family with rada parents"
6676 msgid "Family with sealing parents"
6762 #: resources/views/lists/individual-table-parents.phtml:23
9931 msgid "Marriage of parents"
10620 #: resources/views/lists/individual-table-parents.phtml:21
12917 msgid "Relationship to parents"
14215 msgid "Show parents"
14388 …iduals may also be called “patriarchs”. They are individuals who have no parents recorded in the d…
16305 # I18N: Help text for the “Age of parents next to child’s birthdate” configuration setting
16306 #. I18N: Help text for the “Age of parents next to child’s birthdate” configuration setting
18162 # I18N: The name given to a child by its adoptive parents
18163 #. I18N: The name given to a child by its adoptive parents
22563 #~ msgid "Adopted by both parents"
22567 #~ msgid "Adopted by both parents"
23267 # I18N: The name given to a child by its adoptive parents
23272 # I18N: The name given to a child by its adoptive parents