lang/vi/messages.po

799 msgstr "Danh sách các ngày kỷ niệm ngày mất Do Thái sẽ xảy ra trong thời gian sắp tới."
3195 #. I18N: Name of a module. CKEditor is a trademark. Do not translate it? https://ckeditor.com
5349 msgid "Do not seal, previous sealing canceled"
5355 msgid "Do not seal: unauthorized"
7277 msgstr "Tên Do Thái"
7673 msgid "If you show living individuals to visitors, all other privacy restrictions are ignored. Do t…
7725 …ếng Anh.<br><br>Nếu bạn thích sử dụng một bảng chữ cái phi Latin như tiếng Do Thái, Hy Lạp, Nga, T…
7729 …Do Thái, Nga, Ả Rật, Trung quốc. Cả hai phiên bản của tên sẽ xuất hiện trong danh sách và biểu đồ.…
7749 #. I18N: "thumbs" is fixed text. Do not change it.
8112 msgstr "Tiếng Do Thái"
9993 msgstr "Tên Do Thái"
11191 msgstr "Đặt bằng tiếng Do Thái"
11642 msgstr "Giáo sĩ Do thái"
16604 msgid "You can opt out of tracking by setting the “Do Not Track” header in your browser preferences…
21603 #~ msgid "Do not change to keep original filename."
21606 #~ msgid "Do not create new locations, just import coordinates for existing locations."
21609 #~ msgid "Do not use maps"
22605 … hiện ở mẫu sửa/thêm tên. Nếu bạn sử dụng bảng chữ cái phi Latin như tiếng Do Thái, Hy Lạp, tiếng …
22614 …n thêm hay sửa một tên địa điểm. Nếu bạn dùng ký tự phi La tinh, như ký tự Do Thái, Hi Lạp, Cyrill…
22750 #~ msgstr "Tiêu đề tiếng Do Thái"