lang/tl/messages.po

1352 msgid "Add a son"
1600 msgctxt "son’s daughter"
1609 msgctxt "daughter’s son"
1614 msgctxt "son’s son"
1639 msgid "Adoption of a son"
2467 msgctxt "son’s daughter"
2476 msgctxt "daughter’s son"
2481 msgctxt "son’s son"
2506 msgid "Baptism of a son"
2796 msgctxt "son’s daughter"
2805 msgctxt "daughter’s son"
2810 msgctxt "son’s son"
2836 msgid "Birth of a son"
3082 msgctxt "son’s daughter"
3105 msgctxt "daughter’s son"
3110 msgctxt "son’s son"
3163 msgid "Burial of a son"
3638 msgctxt "son’s daughter"
3647 msgctxt "daughter’s son"
3652 msgctxt "son’s son"
3677 msgid "Christening of a son"
4189 msgctxt "son’s daughter"
4212 msgctxt "daughter’s son"
4217 msgctxt "son’s son"
4270 msgid "Cremation of a son"
4858 msgctxt "son’s daughter"
4882 msgctxt "daughter’s son"
4887 msgctxt "son’s son"
4944 msgid "Death of a son"
9186 msgctxt "son’s daughter"
9195 msgctxt "daughter’s son"
9200 msgctxt "son’s son"
9235 msgid "Marriage of a son"
17207 msgctxt "son’s wife"
17212 msgctxt "son’s wife’s father"
17217 msgctxt "son’s wife’s mother"
17222 msgctxt "son’s wife’s parent"
17506 msgctxt "father’s brother’s son"
17521 msgctxt "father’s sister’s son"
17536 msgctxt "mother’s brother’s son"
17551 msgctxt "mother’s sister’s son"
17566 msgctxt "father’s father’s brother’s son"
17581 msgctxt "father’s father’s sister’s son"
17596 msgctxt "father’s mother’s brother’s son"
17611 msgctxt "father’s mother’s sister’s son"
17626 msgctxt "mother’s father’s brother’s son"
17641 msgctxt "mother’s father’s sister’s son"
17656 msgctxt "mother’s mother’s brother’s son"
17671 msgctxt "mother’s mother’s sister’s son"
17780 msgctxt "son’s child"
17795 msgctxt "son’s daughter"
17810 msgctxt "son’s daughter’s husband"
17830 msgctxt "child’s son"
17835 msgctxt "daughter’s son"
17840 msgctxt "son’s son"
17845 msgctxt "child’s son’s wife"
17850 msgctxt "daughter’s son’s wife"
17855 msgctxt "son’s son’s wife"
18530 msgctxt "child’s son’s child"
18545 msgctxt "daughter’s son’s child"
18550 msgctxt "son’s child’s child"
18555 msgctxt "son’s daughter’s child"
18560 msgctxt "son’s son’s child"
18575 msgctxt "child’s son’s daughter"
18590 msgctxt "daughter’s son’s daughter"
18595 msgctxt "son’s child’s daughter"
18600 msgctxt "son’s daughter’s daughter"
18605 msgctxt "son’s son’s daughter"
18745 msgctxt "child’s child’s son"
18750 msgctxt "child’s daughter’s son"
18755 msgctxt "child’s son’s son"
18760 msgctxt "daughter’s child’s son"
18765 msgctxt "daughter’s daughter’s son"
18770 msgctxt "daughter’s son’s son"
18775 msgctxt "son’s child’s son"
18780 msgctxt "son’s daughter’s son"
18785 msgctxt "son’s son’s son"
18974 msgctxt "(a man’s) brother’s child’s son"
18979 msgctxt "(a man’s) brother’s daughter’s son"
18984 msgctxt "(a man’s) brother’s son’s son"
18989 msgctxt "(a man’s) sister’s child’s son"
18994 msgctxt "(a man’s) sister’s daughter’s son"
18999 msgctxt "(a man’s) sister’s son’s son"
19004 msgctxt "(a woman’s) brother’s child’s son"
19009 msgctxt "(a woman’s) brother’s daughter’s son"
19014 msgctxt "(a woman’s) brother’s son’s son"
19019 msgctxt "(a woman’s) sister’s child’s son"
19024 msgctxt "(a woman’s) sister’s daughter’s son"
19029 msgctxt "(a woman’s) sister’s son’s son"
19034 msgctxt "sibling’s child’s son"
19039 msgctxt "sibling’s daughter’s son"
19044 msgctxt "sibling’s son’s son"
19059 msgctxt "(a man’s) brother’s son’s child"
19074 msgctxt "(a man’s) sister’s son’s child"
19089 msgctxt "(a woman’s) brother’s son’s child"
19104 msgctxt "(a woman’s) sister’s son’s child"
19119 msgctxt "sibling’s son’s child"
19134 msgctxt "(a man’s) brother’s son’s daughter"
19149 msgctxt "(a man’s) sister’s son’s daughter"
19164 msgctxt "(a woman’s) brother’s son’s daughter"
19179 msgctxt "(a woman’s) sister’s son’s daughter"
19194 msgctxt "sibling’s son’s daughter"
19294 msgctxt "father’s son"
19299 msgctxt "mother’s son"
19304 msgctxt "parent’s son"
19590 msgctxt "brother’s son"
19595 msgctxt "husband’s brother’s son"
19600 msgctxt "husband’s sibling’s son"
19605 msgctxt "husband’s sister’s son"
19610 msgctxt "sibling’s son"
19615 msgctxt "sister’s son"
19620 msgctxt "wife’s brother’s son"
19625 msgctxt "wife’s sibling’s son"
19630 msgctxt "wife’s sister’s son"
19761 msgctxt "brother’s son’s wife"
19766 msgctxt "sibling’s son’s wife"
19771 msgctxt "sisters’s son’s wife"
20411 msgid "son"
20415 msgid "son of"
20420 msgid "son-in-law"
20425 msgid "son-in-law"
20430 msgid "son-in-law’s father"
20435 msgid "son-in-law’s mother"
20440 msgid "son-in-law’s parent"
20445 msgid "son/daughter-in-law"
20510 msgctxt "father’s wife’s son"
20515 msgctxt "mother’s husband’s son"
20520 msgctxt "parent’s spouse’s son"
20600 msgctxt "husband’s son"
20601 msgid "step-son"
20605 msgctxt "spouse’s son"
20606 msgid "step-son"
20610 msgctxt "wife’s son"
20611 msgid "step-son"