Lines Matching refs:person
59 #. I18N: %s is a person's name
276 msgstr[0] "%s person"
285 msgstr[0] "%s person har uppdaterats."
337 #. I18N: %s is a person's name
964 msgstr "En rapport om de familjer som är nära besläktade till en person."
970 msgstr "En rapport om de familjer som är närstående till en person."
981 msgstr "En rapport om den information som saknas för en person och dess anhöriga."
1016 msgstr "En flik som visar fakta och händelser till en person."
1021 msgstr "Flik som visar mediaobjekt till berörd person."
1026 msgstr "En flik som visar anteckningar för en person."
1031 msgstr "Flik som visar källor länkande till en person."
1309 msgstr "Lägg till en befintlig person som make"
1391 msgstr "Lägg till en befintlig person som maka"
1689 msgstr "Åldersgräns då person antas vara död"
1885 msgstr "En person kan ha mer än en uppsättning föräldrar. Till exempel födelse och adoption."
2157 msgstr "Associerad person"
4113 msgstr "Skapa en person"
5031 msgstr "Förvald person"
5172 msgstr "Intresse att söka efter mera efterkommande till denna person"
6056 msgstr "Fakta för ny person"
6337 msgstr "Faderns familj med en okänd person"
7593 msgstr "Om ett medieobjekt är kopplat till en person, när det ska kopplas till ett faktum eller en …
7607 msgstr "Om en person inte har något efternamn behövs inga snedstreck: <%s>Jón Einarsson<%s>"
7612 msgstr "Om en person har två efternamn, ska båda omges av snedstreck: <%s>José Antonio /Gómez/ /Igl…
7617 msgstr "Om en person var känd med ett smeknamn, som inte ingår i formella namnet, bör det omslutas …
7622 msgstr "Om en person inte tilltalades med första förnamnet, markeras tilltalsnamnet med en asterisk…
7640 msgstr "Om denna person har någon annan händelse än Död, Begravning, eller Kremering och de har hän…
8695 msgstr "Länka denna användare till en person."
8715 msgstr "Länka detta mediaobjekt till en person"
8719 msgstr "Länka denna användare till en person i släktträdet."
9888 msgstr "Moderns familj med en okänd person"
10537 msgstr "Märk att en registrerad person kan se uppgifter som berör dem själv."
12054 msgstr "Ta bort person"
14205 …gruppera stavningsvarianter eller böjningar (Kowalski / Kowalska). Om en person behöver tas upp un…
14776 msgstr "Det finns inga fakta om denna person."
14789 msgstr "Det finns inget mediaobjekt för denna person."
14793 msgstr "Det finns inga anteckningar om denna person."
14806 msgstr "Det finns inget källcitat om denna person."
14960 msgstr "Denna person existerar inte eller så saknar du rättigheter att se den."
14964 msgstr "Denna person har avlägsnats. Strykningen måste granskas av en moderator."
14970 msgstr "Denna person har tagits bort. Granska raderingen och sen %1$s eller %2$s den."
14974 msgstr "Denna person har redigerats. Ändringarna måste granskas av en moderator."
14980 msgstr "Denna person har blivit redigerad. Granska ändringarna och sen %1$s eller %2$s dem."
14986 msgstr "Denna person kommer att väljas som standard när tavlor och rapporter visas."
15030 msgstr "Detta är en länk till din egen datapost i släktträdet. Om det är fel person, kontakta en ad…
16103 msgstr "Använd silhuettbilder när ingen bild för denna person har specificerats. De bilder som anvä…
16462 msgstr "När en person har mer än en make ska du sortera familjerna i datumordning."
16690 msgstr "Du måste välja en person och en diagramtyp i blockinställningarna"
16819 …mla versioner av webbtrees för att indikera den föredragna bilden för en person. Ett alternativ är…
21011 "att indikera den föredragna bilden för en person. Ett alternativ är att "
21063 #~ msgstr[0] "%1$s person visas, av totalt %2$s, från %3$s generation."
21068 #~ msgstr[0] "%1$s person saknar födelseplatskoordinater: %2$s."
21083 #~ msgstr[0] "%s person är skyddad."
21151 …person på ett sätt som är upprepningsbart, så att centrala organisationer som Family History Cente…
21157 …<br>Innan du ställer en fråga, kontrollera att din förfrågan gäller rätt person genom att kontroll…
21227 #~ msgstr "Lägg till en associerad person"
21233 #~ msgstr "Lägg till en person i diagrammet"
21343 #~ msgstr "En kompanjon är en annan person som var involverad med detta faktum eller denna händelse…
21346 #~ msgstr "En kompanjon är en annan person som var involverad med denna person, till exempel en vän…
21498 … exempel kan du använda en stillbild från en video, eller ett foto av en person som gjort en ljudi…
21522 #~ msgstr "Klicka på namn för att lägga till person till ”Lägg till Länklista”."
21528 #~ msgstr "Klicka för att välja en person som familjens huvudperson."
21741 #~ msgstr "Skriv in ett person-, familj- eller käll-ID"
21744 #~ msgstr "Skriv in eller sök efter ID för person, familj eller källa till vilket detta media objek…
21798 #~ msgstr "Sök person"
22129 #~ msgstr "Ingen kartdata finns för denna person"
22150 #~ msgstr "Icke giltig person-, familj- eller käll-ID"
22272 … den så här: ”Salt Lake City, , Utah, USA”. Antag att du bara vet att en person är född i Utah. Du…
22484 #~ msgstr "Visa träffräknare på Portal och på person sidor."
22766 …parerad lista med GEDCOM faktataggar som visas när man lägger till en ny person. Till exempel, om …
22787 #~ msgstr "Detta är en lista med GEDCOM-fakta som dina användare kan lägga till till en person. Du …
23075 #~ msgstr "Visa denna person"