lang/ln/messages.po

2764 msgstr "Dáti ya mbótama kobanda na nsúka"
2769 msgstr "Dáti ya mbótama kobanda na ebandeli"
3370 msgstr "Dáti lya etángo"
4496 msgstr "Dáti"
4504 msgstr "Dáti ya batisimo loléngé lwa LDS"
4524 msgstr "Dáti ya bobɔ́kɔlɛli"
4528 msgstr "Dáti ya batisimo"
4532 msgstr "Dáti ya bar mitzvah"
4536 msgstr "Dáti ya bat mitzvah"
4543 msgstr "Dáti ya mbótama"
4547 msgstr "Dáti ya lipamboli"
4551 msgstr "Dáti ya Brit milah"
4556 msgstr "Dáti ya likundí"
4560 msgstr "Dáti ya batísimo"
4564 msgstr "Dáti ya bokúli"
4568 msgstr "Dáti ya botumbi ebembe"
4574 msgstr "Dáti ya liwâ"
4578 msgstr "Dáti ya bokabwani"
4582 msgstr "Dáti ya botíki ekólo"
4586 msgstr "Dáti ya bondimi"
4598 msgstr "Dáti ya molúlú"
4602 msgstr "Dáti ya bokúli bwa yambo"
4606 msgstr "Dáti ya bokɔ́ti mbóka"
4612 msgstr "Dáti ya libóngoli lya nsúka"
4617 msgstr "Dáti ya libála"
4621 msgstr "Dáti ya bopanzi nsango ya libála"
4625 msgstr "Dáti ya bokómi mwǎna-mbóka"
4629 msgstr "Dáti ya bokúli"
4633 msgstr "Dáti ya bofándi"
4658 msgstr "Dáti ekomísamí"
4662 msgstr "Dáti etíndamí"
4668 msgstr "Dáti ikobóngolama sé sɔ́kí ebɔngí mpɔ̂ na manáka. Na ndakisa, bobɛ́lɛ́ dáti káti ya %1$s mp…
5010 msgstr "Dɛs"
5015 msgstr "Dɛsɛ́mbɛ"
5020 msgstr "Dɛsɛ́mbɛ"
5025 msgstr "Dɛsɛ́mbɛ"
5032 msgstr "Dɛsɛ́mbɛ"
5818 msgstr "Dáti ya mbótama mpé liwâ"
5877 msgstr "Dáti ekokí"
8060 msgstr "Dáti mabé"
9183 msgstr "Dáti ya libála kobanda na nsúka"
9187 msgstr "Dáti ya libála kobanda na libandeli"
14368 msgstr "Dáti na ntángo ya libóngoli lya nsúka"
21719 #~ msgstr "Dáti ya etángo ya molóngani"