lang/ja/messages.po

231 #: resources/views/calendar-list.phtml:25
259 #: resources/views/calendar-list.phtml:20
792 …“Yahrzeiten” module. A “Hebrew death” is a death where the date is recorded in the Hebrew calendar.
1072 #. I18N: 8th month in the Persian/Jalali calendar
1078 #. I18N: 8th month in the Persian/Jalali calendar
1084 #. I18N: 8th month in the Persian/Jalali calendar
1090 #. I18N: 8th month in the Persian/Jalali calendar
1141 #. I18N: a month in the Jewish calendar
1147 #. I18N: a month in the Jewish calendar
1153 #. I18N: a month in the Jewish calendar
1159 #. I18N: a month in the Jewish calendar
1165 #. I18N: a month in the Jewish calendar
1171 #. I18N: a month in the Jewish calendar
1177 #. I18N: a month in the Jewish calendar
1183 #. I18N: a month in the Jewish calendar
1189 #. I18N: a month in the Jewish calendar
1195 #. I18N: a month in the Jewish calendar
1201 #. I18N: a month in the Jewish calendar
1207 #. I18N: a month in the Jewish calendar
1741 #: resources/views/calendar-page.phtml:183
1769 #: resources/views/calendar-page.phtml:124
1770 #: resources/views/calendar-page.phtml:138
1939 msgid "Anniversary calendar"
2023 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:16
2209 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:20
2257 #. I18N: a month in the Jewish calendar
2263 #. I18N: a month in the Jewish calendar
2269 #. I18N: a month in the Jewish calendar
2275 #. I18N: a month in the Jewish calendar
2331 #. I18N: 9th month in the Persian/Jalali calendar
2337 #. I18N: 9th month in the Persian/Jalali calendar
2343 #. I18N: 9th month in the Persian/Jalali calendar
2349 #. I18N: 9th month in the Persian/Jalali calendar
2375 #. I18N: 11th month in the Persian/Jalali calendar
2381 #. I18N: 11th month in the Persian/Jalali calendar
2387 #. I18N: 11th month in the Persian/Jalali calendar
2393 #. I18N: 11th month in the Persian/Jalali calendar
2409 #: app/Gedcom.php:592 resources/views/calendar-page.phtml:189
2583 #: resources/views/calendar-page.phtml:186
2980 #. I18N: a month in the French republican calendar
2986 #. I18N: a month in the French republican calendar
2992 #. I18N: a month in the French republican calendar
2998 #. I18N: a month in the French republican calendar
3019 #: app/Gedcom.php:608 resources/views/calendar-page.phtml:201
4289 #: resources/views/calendar-page.phtml:207
4617 …calendar. For example, only dates between %1$s and %2$s will be converted to the French calendar a…
4637 #: app/Module/CalendarMenuModule.php:91 resources/views/calendar-page.phtml:43
4657 #: resources/views/calendar-page.phtml:198
4979 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:24
4984 #. I18N: The tenth day in the French republican calendar
5198 #. I18N: 10th month in the Persian/Jalali calendar
5204 #. I18N: 10th month in the Persian/Jalali calendar
5210 #. I18N: 10th month in the Persian/Jalali calendar
5216 #. I18N: 10th month in the Persian/Jalali calendar
5288 …calendar systems are used in different parts of the world, and many other calendar systems have be…
5323 #: app/Gedcom.php:453 resources/views/calendar-page.phtml:195
5401 #. I18N: The second day in the French republican calendar
5571 #. I18N: a month in the Jewish calendar
5577 #. I18N: a month in the Jewish calendar
5583 #. I18N: a month in the Jewish calendar
5589 #. I18N: a month in the Jewish calendar
5620 #: app/Gedcom.php:645 resources/views/calendar-page.phtml:204
5727 #. I18N: 12th month in the Persian/Jalali calendar
5733 #. I18N: 12th month in the Persian/Jalali calendar
5739 #. I18N: 12th month in the Persian/Jalali calendar
5745 #. I18N: 12th month in the Persian/Jalali calendar
5795 #: app/Gedcom.php:836 resources/views/calendar-page.phtml:178
6256 #. I18N: 1st month in the Persian/Jalali calendar
6262 #. I18N: 1st month in the Persian/Jalali calendar
6268 #. I18N: 1st month in the Persian/Jalali calendar
6274 #. I18N: 1st month in the Persian/Jalali calendar
6344 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:14
6356 #: resources/views/calendar-page.phtml:160
6430 #: resources/views/calendar-page.phtml:122
6509 #. I18N: a month in the French republican calendar
6515 #. I18N: a month in the French republican calendar
6521 #. I18N: a month in the French republican calendar
6527 #. I18N: a month in the French republican calendar
6690 #. I18N: The French calendar
6725 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:30
6747 #. I18N: a month in the French republican calendar
6753 #. I18N: a month in the French republican calendar
6759 #. I18N: a month in the French republican calendar
6765 #. I18N: a month in the French republican calendar
6784 #. I18N: a month in the French republican calendar
6790 #. I18N: a month in the French republican calendar
6796 #. I18N: a month in the French republican calendar
6802 #. I18N: a month in the French republican calendar
6991 #. I18N: a month in the French republican calendar
6997 #. I18N: a month in the French republican calendar
7003 #. I18N: a month in the French republican calendar
7009 #. I18N: a month in the French republican calendar
7010 #. I18N: a month in the French republican calendar
7121 #. I18N: The gregorian calendar
7353 #. I18N: a month in the Jewish calendar
7359 #. I18N: a month in the Jewish calendar
7365 #. I18N: a month in the Jewish calendar
7371 #. I18N: a month in the Jewish calendar
7429 #. I18N: The Arabic/Hijri calendar
7729 …curs between sunset and midnight, the conversion between these types of calendar will be one day o…
8037 #. I18N: a month in the Jewish calendar
8043 #. I18N: a month in the Jewish calendar
8049 #. I18N: a month in the Jewish calendar
8055 #. I18N: a month in the Jewish calendar
8061 #. I18N: The Persian/Jalali calendar
8094 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:13
8104 #. I18N: The Hebrew/Jewish calendar
8140 #. I18N: The julian calendar
8163 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:19
8238 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:18
8283 #. I18N: 3rd month in the Persian/Jalali calendar
8289 #. I18N: 3rd month in the Persian/Jalali calendar
8295 #. I18N: 3rd month in the Persian/Jalali calendar
8301 #. I18N: 3rd month in the Persian/Jalali calendar
8312 #. I18N: a month in the Jewish calendar
8318 #. I18N: a month in the Jewish calendar
8324 #. I18N: a month in the Jewish calendar
8330 #. I18N: a month in the Jewish calendar
8725 #: resources/views/calendar-page.phtml:127
8879 #: resources/views/calendar-page.phtml:150
9019 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:15
9031 #: resources/views/calendar-page.phtml:192
9325 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:17
9449 #. I18N: 7th month in the Persian/Jalali calendar
9455 #. I18N: 7th month in the Persian/Jalali calendar
9461 #. I18N: 7th month in the Persian/Jalali calendar
9467 #. I18N: 7th month in the Persian/Jalali calendar
9549 #. I18N: a month in the French republican calendar
9555 #. I18N: a month in the French republican calendar
9561 #. I18N: a month in the French republican calendar
9567 #. I18N: a month in the French republican calendar
9660 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:26
9699 #: resources/views/calendar-page.phtml:59
9754 #. I18N: 5th month in the Persian/Jalali calendar
9760 #. I18N: 5th month in the Persian/Jalali calendar
9766 #. I18N: 5th month in the Persian/Jalali calendar
9772 #. I18N: 5th month in the Persian/Jalali calendar
10160 #. I18N: a month in the Jewish calendar
10166 #. I18N: a month in the Jewish calendar
10172 #. I18N: a month in the Jewish calendar
10178 #. I18N: a month in the Jewish calendar
10189 #. I18N: a month in the French republican calendar
10195 #. I18N: a month in the French republican calendar
10201 #. I18N: a month in the French republican calendar
10207 #. I18N: a month in the French republican calendar
10228 msgid "No calendar conversion"
10375 #. I18N: The ninth day in the French republican calendar
10559 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:23
10655 #. I18N: The eighth day in the French republican calendar
10677 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:22
10780 #. I18N: 2nd month in the Persian/Jalali calendar
10786 #. I18N: 2nd month in the Persian/Jalali calendar
10792 #. I18N: 2nd month in the Persian/Jalali calendar
10798 #. I18N: 2nd month in the Persian/Jalali calendar
11345 #. I18N: a month in the French republican calendar
11351 #. I18N: a month in the French republican calendar
11357 #. I18N: a month in the French republican calendar
11363 #. I18N: a month in the French republican calendar
11427 #. I18N: a month in the French republican calendar
11433 #. I18N: a month in the French republican calendar
11439 #. I18N: a month in the French republican calendar
11445 #. I18N: a month in the French republican calendar
11509 #. I18N: The first day in the French republican calendar
11602 #. I18N: The fourth day in the French republican calendar
11625 #. I18N: The fifth day in the French republican calendar
11813 #: resources/views/calendar-page.phtml:130
12406 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:31
12564 #: resources/views/edit/input-addon-calendar.phtml:14
12565 #: resources/views/edit/input-addon-calendar.phtml:17
12708 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:21
12713 #. I18N: The seventh day in the French republican calendar
12795 #. I18N: The sixth day in the French republican calendar
12810 #. I18N: 6th month in the Persian/Jalali calendar
12816 #. I18N: 6th month in the Persian/Jalali calendar
12822 #. I18N: 6th month in the Persian/Jalali calendar
12828 #. I18N: 6th month in the Persian/Jalali calendar
12953 #. I18N: a month in the Jewish calendar
12959 #. I18N: a month in the Jewish calendar
12965 #. I18N: a month in the Jewish calendar
12971 #. I18N: a month in the Jewish calendar
12991 #: resources/views/calendar-page.phtml:109
13370 …gid "Simple dates are assumed to be in the gregorian calendar. To specify a date in another calend…
13418 #. I18N: a month in the Jewish calendar
13424 #. I18N: a month in the Jewish calendar
13430 #. I18N: a month in the Jewish calendar
13436 #. I18N: a month in the Jewish calendar
13882 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:25
14063 #. I18N: a month in the Jewish calendar
14069 #. I18N: a month in the Jewish calendar
14075 #. I18N: a month in the Jewish calendar
14081 #. I18N: a month in the Jewish calendar
14122 #. I18N: a month in the Jewish calendar
14128 #. I18N: a month in the Jewish calendar
14134 #. I18N: a month in the Jewish calendar
14140 #. I18N: a month in the Jewish calendar
14228 msgid "The calendar menu."
14794 #. I18N: a month in the French republican calendar
14800 #. I18N: a month in the French republican calendar
14806 #. I18N: a month in the French republican calendar
14812 #. I18N: a month in the French republican calendar
15264 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:29
15344 #. I18N: 4th month in the Persian/Jalali calendar
15350 #. I18N: 4th month in the Persian/Jalali calendar
15356 #. I18N: 4th month in the Persian/Jalali calendar
15362 #. I18N: 4th month in the Persian/Jalali calendar
15368 #. I18N: a month in the Jewish calendar
15374 #. I18N: a month in the Jewish calendar
15380 #. I18N: a month in the Jewish calendar
15386 #. I18N: a month in the Jewish calendar
15671 #. I18N: The third day in the French republican calendar
15688 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:27
16160 #. I18N: a month in the French republican calendar
16166 #. I18N: a month in the French republican calendar
16172 #. I18N: a month in the French republican calendar
16178 #. I18N: a month in the French republican calendar
16189 #. I18N: a month in the French republican calendar
16195 #. I18N: a month in the French republican calendar
16201 #. I18N: a month in the French republican calendar
16207 #. I18N: a month in the French republican calendar
16249 #: resources/views/calendar-page.phtml:221
16265 #: resources/views/calendar-page.phtml:225
16269 #: resources/views/calendar-page.phtml:229
16301 #: resources/views/calendar-page.phtml:180
16368 #: resources/views/edit/initialize-calendar-popup.phtml:28
16519 …hrzeiten (the plural of Yahrzeit) are special anniversaries of deaths in the Hebrew faith/calendar.
16524 #: app/Module/CalendarMenuModule.php:117 resources/views/calendar-page.phtml:78
19401 #. I18N: a month in the French republican calendar
19407 #. I18N: a month in the French republican calendar
19413 #. I18N: a month in the French republican calendar
19419 #. I18N: a month in the French republican calendar