lang/is/messages.po

4154 msgstr "Líkbrennsla"
4158 msgstr "Líkbrennsla bróður"
4162 msgstr "Líkbrennsla barns"
4166 msgstr "Líbrennsla dóttur"
4170 msgstr "Líkbrennsla föður"
4174 msgstr "Líkbrennsla barnabarns"
4178 msgstr "Líkbrennsla sonardóttur/dótturdóttur"
4183 msgstr "Líkbrennsla dótturdóttur"
4188 msgstr "Líkbrennsla sonardóttur"
4192 msgstr "Líkbrennsla afa"
4196 msgstr "Líkbrennsla ömmu"
4202 msgstr "Líkbrennsla afa og ömmu"
4206 msgstr "Líkbrennsla sonarsonar/dóttursonar"
4211 msgstr "Líkbrennsla dóttursonar"
4216 msgstr "Líkbrennsla sonarsonar"
4220 msgstr "Líkbrennsla hálfbróður"
4224 msgstr "Líkbrennsla hálfsystkinis"
4228 msgstr "Líkbrennsla hálfsystur"
4232 msgstr "Líkbrennsla maka"
4236 msgstr "Líkbrennsla móðurafa"
4240 msgstr "Líkbrennsla móðurömmu"
4244 msgstr "Líkbrennsla móður"
4248 msgstr "Líkbrennsla foreldra"
4252 msgstr "Líkbrennsla föðurafa"
4256 msgstr "Líkbrennsla föðurömmu"
4260 msgstr "Líbrennsla systkina"
4264 msgstr "Líkbrennsla systur"
4268 msgstr "Líkbrennsla sonar"
4272 msgstr "Líkbrennsla maka"
4276 msgstr "Líkbrennsla maka"
4335 msgstr "Lýðveldið Tékkland"
4675 msgstr "Látin/-n"
5127 msgstr "Lýðfræðileg gögn"
5186 msgstr "Lýsing"
5191 msgstr "Lýsingar META merkimiði"
5384 msgstr "Lénsheiti"
6885 msgid "GEDCOM-L"
6886 msgstr "GEDCOM-L"
7818 msgstr "Láttu félaga fylgja með"
7842 msgstr "Láta nánustu fjölskyldu persónunnar fylgja með"
8474 msgstr "Lóðasala"
8481 msgstr "Lárétt"
8622 msgstr "Láttu þessa færslu vera auða til að halda upprunalegu skráarnafninu"
8632 msgstr "Líbanon"
8679 msgstr "Líbería"
8684 msgstr "Líbýa"
8693 msgstr "Lífaldur"
8698 msgstr "Líftími"
8707 msgstr "Línuendingar"
8711 msgstr "Línunúmer"
8878 msgstr "Lúxemborg"
9490 msgstr "Læknisfræðilegur"
11461 msgstr "Lóðrétt"
12397 msgstr "Sankti Lúsía"
13538 msgstr "Lítil kerfi (500 einstaklingar): 16-32MB, 10-20 sekúndur"
21498 #~ msgstr "Lönd"
21846 #~ msgstr "Lægsti íbúafjöldi"
21886 #~ msgstr "Læknisfræðilegt ástand"
21895 #~ msgstr "Lágmarks og hámarks þysjunarstuðull fyrir Google landakortið. 1 er allt landakortið, 15 …
21898 #~ msgstr "Lágmarksfjöldi tilfella til að teljast „algengt eftirnafn“"
22827 … þú þarft að skipta úr http yfir á https þegar notendur þínir skrá sig inn. Láttu fulla veffanga s…