Lines Matching refs:ra

5 …rievably lost if you do so!	MainWindow		Ar tikrai norite pakeitimus dabar įrašyti į diską?\n\nJei …
17 …o the disk.	MainWindow		Ar tikrai norite suženklinti skaidinį „%s“? Prieš įrašant pakeitimus į dis…
21 Write changes	MainWindow		Įrašyti pakeitimus
22 …en written to disk.)	MainWindow		Skaidinio „%s“ suženklinti nepavyko. Pakeitimai į diską neįrašyti.
27 …itten to disk.	MainWindow		Skaidinio savybių pakeisti nepavyko. Į diską neįrašyti jokie pakeitimai.
31 … have been written to disk.	MainWindow		Skaidinio pašalinti nepavyko. Pakeitimai į diską neįrašyti.
36 …oes not contain a partitioning system.	MainWindow		Pasirinktame skaidinyje nėra skaidinių lentelės.
42 …ition does not have a parent partition.	MainWindow		Pasirinkas skaidinys nėra loginis diskas kitam…
44 You need to select a partition entry from the list.	MainWindow		Būtina iš sąrašo pasirinkti skaidin…
47 …rievably lost if you do so!	MainWindow		Ar tikrai norite pakeitimus dabar įrašyti į diską?\n\nJei …
54 … norite suženklinti pasirinktąjį diską? Visi duomenys bus prarasti. Prieš įrašant pakeitimus į dis…
57 …	Ar atjungti skaidinį priverstinai?\n\nPastaba: jeigu į skaidinį šiuo metu rašoma, jo atjungimas g…
63 There was an error acquiring the partition row.	MainWindow		Klaida gaunant skaidinių sąrašą.
71 …ten to the disk.	MainWindow		Ar tikrai norite suženklinti skaidinį? Prieš įrašant pakeitimus į dis…
76 …rievably lost if you do so!	MainWindow		Ar tikrai norite pakeitimus dabar įrašyti į diską?\n\nJei …
77 Select a partition from the list below.	DiskView		Pasirinkite skaidinį iš žemiau esančio sąrašo.