Lines Matching refs:ha
2 Could not unmount partition %s. MainWindow No s'ha pogut desmuntar la partició %s.
15 The panel experienced a problem! MainWindow El plafó ha tingut un problema!
20 Failed to format the partition %s!\n MainWindow No s'ha pogut formatar la partició %s!\n
26 Disk system %s not found! MainWindow No s'ha trobat el disc de sistema %s!
29 Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow No s'ha …
34 The panel could not return successfully. MainWindow El plafó no ha pogut tenir un retorn correcte.
35 …to disk. MainWindow Ha fallat canviar els paràmetres de la partició. No s'ha escrit cap canvi al …
37 There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow No hi ha es…
38 No disk devices have been recognized. DiskView No s'ha reconegut cap dispositiu de disc.
40 …ave been written to disk. MainWindow Ha fallat suprimir la partició. No s'ha escrit cap canvi al …
43 Could not unmount partition MainWindow No s'ha pogut desmuntar la partició.
50 Unable to find the selected partition by ID. MainWindow No s'ha pogut trobar la partició seleccion…
56 …s have been written to disk. MainWindow Ha fallat crear la partició. No s'ha escrit cap canvi al …
74 Could not delete the selected partition. MainWindow No s'ha pogut suprimir la partició seleccionad…
76 There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Hi ha hagut un error en prepar…
77 The disk has been successfully initialized.\n MainWindow El disc s'ha iniciat correctament.\n
78 …t in loss of data.\n MainWindow Cal forçar el desmuntatge?\n\nNota: si hi ha alguna aplicació esc…
86 There was an error acquiring the partition row. MainWindow Hi ha hagut un error en obtenir la fila…
92 Could not acquire partitioning information. MainWindow No s'ha pogut obtenir la informació de les …
95 Could not mount partition %s. MainWindow No s'ha pogut muntar la partició %s.
109 The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow La partició %s s'ha formatat correc…